Page 135 - รายงานประจำปี ๒๕๖๔ กระทรวงวัฒนธรรม
P. 135
ด้ำนกำรพัฒนำและเสริมสร้ำง
ศักยภำพทรัพยำกรมนุษย์
โครงการจัดท�าพระไตรปิฎกฉบับภาษาอังกฤษ
กระทรวงวัฒนธรรม โดยกรมกำรศำสนำ ได้ด�ำเนินโครงกำรจัดท�ำ
พระไตรปิฎก ฉบับภำษำอังกฤษ (Tipitaka English Version) เพื่อถวำยพระรำชกุศล
และเฉลิมพระเกียรติ เนื่องในโอกำสมหำมงคลที่พระบำทสมเด็จ
พระปรเมนทรรำมำธิบดีศรีสินทรมหำวชิรำลงกรณ พระวชิรเกล้ำเจ้ำอยู่หัว ได้เสด็จ
เถลิงถวัลยรำชสมบัติทรงเป็นพระมหำกษัตริย์ของประเทศไทย และทรงประกำศ
พระองค์เป็นพุทธศำสนูปถัมภก รวมทั้งเผยแผ่หลักธรรมค�ำสอน สืบทอด
พระพุทธศำสนำให้คงอยู่ทั้งในประเทศไทยและประชำคมโลก โดยจะน�ำ
พระไตรปิฎก ฉบับสยำมรัฐเป็นต้นฉบับในกำรแปล จ�ำนวน ๔๕ เล่ม ๓ หมวดหมู่
คือ พระวินัยปิฎก ๘ เล่ม พระสุตตันตปิฎก ๒๕ เล่ม และพระอภิธรรมปิฎก
๑๒ เล่ม และได้จัดประชุมคณะกรรมกำรและคณะอนุกรรมกำร/คณะท�ำงำน
ฝ่ำยต่ำง ๆ ได้แก่ คณะอนุกรรมกำรจัดท�ำพระไตรปิฎก ฉบับภำษำอังกฤษ
และคณะท�ำงำนสรรหำผู้แปลและบรรณำธิกำรพระไตรปิฎก ฉบับภำษำอังกฤษ
รายงานประจำาปี ๒๕๖๔ 135 กระทรวงวัฒนธรรม
