Page 31 - Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP)
P. 31

broad guidelines of general application as well as detailed   and meets all other applicable requirements of this Chapter.
 standards, practices, and procedures;

 (h)   good  means  any  merchandise,  product,  article,  or   Article 3.3: Goods Wholly Obtained or Produced
 material;
                       For the purposes of Article 3.2 (Originating Goods), the following goods
 (i)   issuing body means an entity designated or authorised by   shall be considered as wholly obtained or produced in a Party:
 a Party to issue a Certificate of Origin and notified to the
 other Parties in accordance with this Chapter;   (a)   plants and plant goods, including fruit, flowers, vegetables,
                                     trees,  seaweed,  fungi,  and  live  plants,  grown  and
 (j)   material means a good that is used in the production of   harvested, picked, or gathered there;
 another good;
                              (b)    live animals born and raised there;
 (k)   non-originating  good  or  non-originating  material
 means  a  good  or  material  which  does  not  qualify  as   (c)   goods obtained from live animals raised there;
 originating in accordance with this Chapter;
                              (d)    goods  obtained  by  hunting,  trapping,  fishing,  farming,
 (l)   originating good or originating material means a good   aquaculture, gathering, or capturing conducted there;
 or  material  which  qualifies  as  originating  in  accordance
 with this Chapter;           (e)    minerals  and  other  naturally  occurring  substances,  not
                                     included  in  subparagraphs  (a)  through  (d),  extracted  or
 (m)   producer means a person who engages in the production   taken from its soil, waters, seabed, or subsoil beneath the
 of goods; and                       seabed;

 (n)   production means methods of obtaining goods including   (f)   goods of sea-fishing and other marine life taken by vessels
 growing,  mining,  harvesting,  farming,  raising,  breeding,   of that Party , and other goods taken by that Party or a
                                                  1
 extracting,  gathering,  collecting,  capturing,  fishing,   person of that Party, from the waters, seabed, or subsoil
 aquaculture, trapping, hunting, manufacturing, producing,   beneath the seabed outside the territorial sea of the Parties
 processing, or assembling.          and  non-Parties,  in  accordance  with  international  law,
                                     provided  that,  in  case  of  goods  of  sea-fishing  and  other
                                     marine life taken from the exclusive economic zone of any
 Article 3.2: Originating Goods      Party or non-Party, that Party or person of that Party has

 For  the  purposes  of  this Agreement, a  good  shall be treated as an   1
                        For the purposes of this Article, “factory ships of that Party” or “vessels of that Party”
 originating good if it is:   respectively, means factory ships or vessels:

 (a)   wholly  obtained  or  produced  in  a  Party  as  provided  in   (a)   which are registered in that Party; and
 Article 3.3 (Goods Wholly Obtained or Produced);
                              (b)    which are entitled to fly the flag of that Party.
 (b)   produced in a Party exclusively from originating materials   Notwithstanding the preceding sentence, any factory ship or vessel operating within
 from one or more of the Parties; or   the exclusive economic zone of Australia that meets the definition of “Australian boat”
                       under the Fisheries Management Act 1991 (Commonwealth), as amended from time
 (c)   produced  in  a  Party  using  non-originating  materials,   to time, or any successor legislation, shall be considered to be a factory ship or vessel
 provided the good satisfies the applicable requirements set   of Australia respectively.  For greater certainty, when such a factory ship or vessel is
                       operating outside of the exclusive economic zone of Australia, the requirements of
 out in Annex 3A (Product-Specific Rules),   subparagraphs (a) and (b) of this footnote shall apply.





 3-2                                                       3-3
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36