Page 15 - Milwaukee Catalogue TH 2021

www.milwaukeetool.asia.milwaukeetool.asia
www

3 REDLITHIUM-ION The Milwaukee Story

Battery Pack
MX FUEL
แ ตเตอร M18
Compatible with wide range of cordless power tools,
น าน น ้องต า
and accomplishes high performance and productivity M12
• ใช ้งานร ่วมก บเคร ่�องม่อไร ้ส ายได้หลากหลายช นิดอีกท ง
Deliver high power
ย งคงไว้ซ �ง กยภ าพ และ ส มร ร นะที�ส ูง
• ให้กำาล งส ูง Force Logic

BATTERY TECHNOLOGY
เ น แ ตเตอร นน า

WATER PROTECTION BARRIER
แ งป อง น แ ตเตอร า น า Site Lighting
Cordless tools are exposed to the elements on a daily basis,
เคร ่�องม่อไร ้ส าย ูกใช ้งานในส ภ าพ การ ทำางานที�หลากหลายร วมไ งการ ใช ้
including rain. By guiding water out of the pack and applying
งาน ณะ นต กด งน นการ ออกแบบทางลำาเลียงนำ าออก ากช ุดแบต เต อร ี� และ
การ เคล่อบ ิว องแ งวง ร ที�ส ำาค เ นวิ ีการ ก องช ุดแบต เต อร ี� ากการ
an advanced coating over critical components, packs are
ก ดกร ่อนได้กว่าวิ ีแบบด งเดิมซ �งนำาไ ส ู่อายุการ ใช ้งาน และ ความทนทานที�มา
better protected from corrosion. This leads to a more durable
กกว่า องช ุดแบต เต อร ี�
and longer lasting pack. Outdoor Power Equipment
REDLINK ELECTRONICS
ง รอ เ รอน ์
Full M18 system compatibility
• ใช ้ร ่วมก บเคร ่�องม่อไร ้ส าย ได้ทุกช นิด
Protection from abuseช ้งาน ิด ร ะเภ ท
• ก องเคร ่�องม่อ ากการ ใ
• ด ง กยภ าพ ส ูงส ุด ากเคร ่�องม่อ และ ช ุดแบต เต อร ี�
Optimum tool and pack performance
ช ุดแบต เต อร ี� องมิลวอกี มีการ ส ่�อส าร ก บเคร ่�องม่อที�ใช ้งานต ลอดเวลาเพ ่�อ Jobsite Cleanup
Milwaukee battery packs are constantly communicating
ต ร ว บอุณหภ ูมิที�เ ลี�ยนไ ากการ ใช ้งานที�หน กเกินโดยวง ร
with the tools to monitor overload and temperature in abusive
ะคอยต ร ว ส อบการ ่าย ร ะ ุ องเซ ลล แบต เต อร ี�เพ ่�อร ก าส มร ร นะการ
situations. REDLINK electronics also monitor discharge
ใช ้งานให้เหมาะส มเพ ่�อเ นการ ย่ดอายุการ ใช ้งาน องช ุดแบต เต อร ี�
and charge analytics, which maintain performance and extend
the life of the pack.
TEMP CONTROL FRAME
รอ เ ์แ ตเตอร มอ ม Battery & Charger
Extends runtime and life by minimizing heat
• ย่ดเวลาการ ใช ้งานโดยการ กร ะ ายความร ้อน ากเซ ลล แบต เต อร ี�ออกไ ย ง
Operates below -18°C
อากา ภ ายนอกเพ ่�อช ่วยลดอุณหภ ูมิ
• ส ามาร ทำางานได้แม้ที�อุณหภ ูมิ Corded
Milwaukee continues to push the performance of cordless
มิลวอกี ล กด น กยภ าพ องเคร ่�องม่อไร ้ส ายให้ไ งร ะด บส ูงส ุดด งน น
tools to high grade performance.
เคร ่�องม่อ ง ำาเ นที� ะต ้องใช ้พ ล งงานมากกว่าเดิมส ่ง ลให้ช ุดแบต เต อร ี�เกิด
This means the tools require higher amounts of energy than
ความร ้อนเร ็ว นแต ่ ากการ ออกแบบลิ ส ิท ิ เ พ าะ องมิลวอกี ส ่ง ลให้ช ุด
ever before, causing the battery to heat up faster.
แบต เต อร ี�ย งอยู่ในอุณหภ ูมิที�เหมาะส มแม้ ะ ่านการ ใช ้งานอย่างหน กก็ต าม Hand Tools
Milwaukee's exclusive design transfers energy ef!ciently,
allowing the pack to run cool under heavy duty applications.
SHOCK RESPONSIVE SEPARATORSเตอร
ต ร แรง น เ อนแ เ องแ ต
Prevents pack failure from vibration or drops
• ก องช ุดแบต เต อร ี� ากการ ส �นส ะเท่อนหร ่อต ก ากที�ส ูง Storage & Safety Solutions
เคร ่�องม่อไร ้ส ายน นส ร ้างแร งส �นส ะเท่อนมาก ณะใช ้งาน เช ่น การ ใช ้งานบล็อค
Cordless tools that create high amounts of vibration
กร ะแทก, ส ว่านโร ต าร ี� และ เล่�อยช ก ซ �งแร งส �นส ะเท่อน ะ ูกส ่งต ่อมาย งช ุด
(High Torque Impact Wrench, Rotary Hammer, SAWZALL)
แบต เต อร ี�โดยต ร ง นอก ากนี แบต เต อร ี� และ เคร ่�องม่อ ม ก ะต ก ากที�ส ูงเ น
are abusive towards battery packs. Tools and batteries
ร ะ ำาด งน นการ ออกแบบต วร บแร งส �นส ะเท่อนแยกก บเคส องแบต เต อร ี�ส ่ง
ลให้ช ุดแบต เต อร ี�มีความทนทานมากกว่า
often fall from elevated surfaces, creating an isolated
impact on the battery. The shock responsive separators
create a more durable pack by taking stress off the welds Accessories
on the temp control frame under these conditions.
15