Page 2 - ABB in brief 03|2021
P. 2
2 ABB in brief Editor’s Note
Editor’s Note
ท่ามกลางสถานการณ์แห่งการปรับตัวในทุกภาคส่วนธุรกิจ การรับมือกับโรคโควิด-19 ยังคงด�าเนินไปพร้อมกับการ
ขับเคลื่อนเศรษฐกิจ ผู้ประกอบการปรับแผนวางกลยุทธ์ใหม่กันอย่างต่อเนื่อง และด้วยภาวะแห่งการเปลี่ยนแปลงนี้
ท�าให้เกิดการพัฒนาต่อยอดผลิตภัณฑ์ให้มีประสิทธิภาพและมีความหลากหลายมากยิ่งขึ้น
เช่นเดียวกับเอบีบีที่มุ่งหวังว่าจะเป็นอีกหนึ่งแรงในการช่วยส่งเสริมและเพิ่มผลการผลิต ด้วยการคิดค้นสิ่งใหม่
ให้ทุกภาคส่วนอุตสาหกรรมอยู่เสมอ และเราเชื่อว่าทุกผลิตภัณฑ์ของเอบีบีจะช่วยสนับสนุน รองรับกับทุกรูปแบบ
การท�างาน เพื่อประโยชน์สูงสุดของผู้ประกอบการ
ดังเช่นใน ABB in Brief กับคอลัมน์ Cover Story ซึ่งเอบีบีได้มีการขยายกลุ่มผลิตภัณฑ์หุ่นยนต์โคบอต ด้วยการ
เปิดตัว GoFa หุ่นยนต์ 6 แกน ที่สามารถหยิบจับสิ่งของที่มีน�้าหนักมาก เพื่อช่วยเพิ่มประสิทธิภาพในการผลิต
ปลดข้อจ�ากัดให้กับผู้ใช้ทั้งใหม่และผู้ใช้เดิม ตั้งแต่ธุรกิจขนาดเล็กไปจนถึงธุรกิจขนาดใหญ่ ด้วยระบบอัตโนมัติที่ง่าย
ต่อการใช้งาน
ในฉบับนี้ส�าหรับคอลัมน์ Top Story ขอกล่าวถึง มอเตอร์ไฟฟ้า อุปกรณ์ที่หลายคนมองข้าม แต่กลับกลายเป็นตัวที่
กินไฟอย่างมาก ยิ่งหากในโรงงานอุตสาหกรรมยิ่งจ�าเป็นต้องมีอุปกรณ์ช่วยประหยัดพลังงานไฟฟ้าอย่างสูงสุด
เช่น ไดร์ฟ ของเอบีบีที่จะช่วยปรับความเร็วรอบของมอเตอร์ ลดการสูญเสียพลังงานได้ถึง 50-80% และยังช่วย
ประหยัดค่าไฟซึ่งถือเป็นต้นทุนส�าคัญของโรงงานอุตสาหกรรม โดยเอบีบีพร้อมให้ข้อมูลกับผู้ประกอบการทั่วประเทศ
เพื่อร่วมขับเคลื่อนเศรษฐกิจให้ก้าวหน้าต่อไป
ด้วยการพัฒนาอย่างไม่หยุดยั้งของเอบีบี Product News ได้คาดการณ์ว่า ในอนาคตจะมีประชากรย้ายเข้าไป
อยู่ในตัวเมืองเพิ่มมากขึ้น ปริมาณการใช้ไฟของโลกจะเพิ่มขึ้น 60% ภายใน 20 ปี และเกือบ 60% นั้นจะถูกใช้ไป
ในอาคาร หากผู้ประกอบการร่วมใจเปลี่ยนอาคารให้เป็นอาคารอัจฉริยะ จะสามารถช่วยลดค่าไฟและลดการปล่อย
ก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ได้อย่างมหาศาล ด้วยการน�า Big Data มาใช้และวิเคราะห์ให้เหมาะกับอาคาร จะช่วยลดการ
สิ้นเปลืองได้อย่างสูงสุดเลยทีเดียว
นอกจากนี้ เอบีบียังได้พัฒนา ABB Robotics สู่อุตสาหกรรมการก่อสร้างเพื่อความปลอดภัยอย่างยั่งยืน ด้วยใน
อนาคตอาจเกิดวิกฤตการขาดแคลนแรงงาน เอบีบีจึงได้ผลิตหุ่นยนต์อัตโนมัติรูปแบบใหม่ ที่ราคาไม่สูงมากและยัง
เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม โดยหุ่นยนต์อัตโนมัตินี้จะช่วยสร้างบ้านส�าเร็จรูป สร้างส่วนประกอบของอาคารแบบอัตโนมัต
ช่วยในการเชื่อมและการจัดการวัสดุบนอาคาร หรือการพิมพ์แบบบ้าน 3 มิติ หุ่นยนต์ก็สามารถออกแบบเองได้
นอกจากจะช่วยให้อุตสาหกรรมการก่อสร้างมีความปลอดภัยและคุ้มค่าแล้ว ยังลดปัญหาด้านสิ่งแวดล้อมได้ด้วย
และด้วยการยอมรับและเชื่อในผลิตภัณฑ์ของเอบีบี โรงงานผลิตวอดก้าระดับพรีเมียมของโลกจากประเทศสวีเดน
TM
หรือ Absolut Vodka ได้มีการติดตั้ง ABB Ability Smart sensor ท�าให้สามารถตรวจสอบสุขภาพการท�างาน
ของมอเตอร์ได้ตลอดเวลา ใช้งานง่าย สะดวกและราคาไม่แพง ที่ส�าคัญช่วยลดการสูญเสียผลผลิตหากต้องหยุด
เดินเครื่องในกรณีมีเหตุขัดข้องกะทันหัน การผลิตเป็นไปตามแผนที่วางไว้ และง่ายต่อการท�างาน
Health Tips ในฉบับนี้เรามีเทคนิคดีๆ เตรียมกายและใจให้พร้อมสู้โควิดมาน�าเสนอ อย่าปล่อยให้จิตใจได้รับ
ผลกระทบจนท�าให้สุขภาพต้องทรุดโทรม มีวิธีอย่างไรบ้างลองพลิกไปอ่านกันได้เลย และเมื่อพร้อมทั้งกายและใจแล้ว
ลองหาเวลาไปเที่ยวพักผ่อนดูหาดทรายสีด�า ณ หาดนางทอง จังหวัดพังงา เปลี่ยนบรรยากาศรับลมทะเล และต้อง
ไม่ลืมว่ายกการ์ดป้องกันโควิดเพื่อตัวเองและคนที่คุณรักอยู่เสมอ
เอบีบีพร้อมให้ค�าปรึกษาผู้ประกอบการในทุกภาคอุตสาหกรรม
