Page 21 - Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP)
P. 21

any  other  charges  or  penalties  provided  for  in  its  laws  and   pallets.    “Demountable  bodies”  shall  be  regarded  as
 regulations.                        containers.

 5.   Each Party shall permit a good temporarily admitted under this   (b)   For the purposes of this paragraph, “pallet” means a device
 Article to be re-exported through a customs port  other than that   on the deck of which a quantity of goods can be assembled
 6
 through which it was admitted.      to form a unit load for the purpose of transporting it, or of
                                     handling or stacking it with the assistance of mechanical
                                     appliances.  This device is made up of two decks separated
 Article 2.11: Temporary Admission for Containers and Pallets   by bearers, or of a single deck supported by feet; its overall
                                     height is reduced to the minimum compatible with handling
 1.   Each  Party,  as  provided  for  in  its  laws  and  regulations,  or  the   by fork lift trucks or pallet trucks; it may or may not have a
 provisions of the related international agreements to which it is   superstructure.
 party,  shall  grant  duty-free  temporary  admission  for  containers
 and pallets, regardless of their origin, in use or to be used in the   2.   Subject  to  Chapter  8  (Trade  in  Services)  and  Chapter  10
 shipment of goods in international traffic.   (Investment),  in  respect  of  containers  granted  temporary
                              admission pursuant to paragraph 1:
                                                                    7
 (a)   For  the  purposes  of  this  Article,  “container”  means  an
 article  of  transport  equipment  (lift-van,  movable  tank,  or   (a)   each  Party  shall  allow  a  container  used  in  international
 other similar structure):           traffic that enters its territory from the territory of another
                                     Party  to  exit  its  territory  on  any  route  that  is  reasonably
 (i)   fully  or  partially  enclosed  to  constitute  a   related  to  the  economic  and  prompt  departure  of  such
 compartment intended for containing goods;   container;
                                               8

 (ii)   of  a  permanent  character  and  accordingly  strong   (b)   no Party shall require any security or impose any penalty
 enough to be suitable for repeated use;   or charge solely by reason of any difference between the
                                     port of entry and the port of departure of a container;
 (iii)   specially designed to facilitate the carriage of goods,
 by  one  or  more  modes  of  transport,  without   (c)   no Party shall condition the release of any security that it
 intermediate reloading;             imposes  in  respect  of  the  entry  of  a  container  into  its
                                     territory on the container’s exit through any particular port
 (iv)   designed for ready handling, particularly when being   of departure; and
 transferred from one mode of transport to another;
                              (d)    no Party shall require that the carrier bringing a container
 (v)   designed to be easy to fill and to empty; and   from the territory of another Party into its territory be the
                                     same  carrier  that  takes  the  container  to  the  territory  of
 (vi)   having  an  internal  volume  of  one  cubic  metre  or   another Party.
 more.

 “Container” shall include the accessories and equipment of   7  For greater certainty, nothing in this paragraph shall affect the right of a Party to adopt
 the container, appropriate for the type concerned, provided   or maintain measures in accordance with Article 17.12 (General Exceptions) or Article
                       17.13 (Security Exceptions).
 that such accessories and equipment are carried with the
 container.    “Container”  shall  not  include  vehicles,   8  For greater certainty, nothing in this subparagraph shall be construed to prevent a
 accessories  or  spare  parts  of  vehicles,  or  packaging  or   Party from adopting or maintaining highway and railway safety or security measures of
                       general application, or from preventing a container from entering or exiting its territory
                       in a location where the Party does not maintain a customs port.  A Party may provide
                       the other Parties with a list of ports available for exit of containers in accordance with
 6  For Lao PDR, “customs port” means an international customs port.   its laws and regulations.




 2-8                                                       2-9
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26