Page 325 - Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP)
P. 325

(g)   licence means any authorisation that a Party may require   defined points without any end-to-end change in the form
 of a person, in accordance with its laws and regulations, in   or content of the customer’s information;
 order  for  such  a  person  to  offer  a  telecommunications
 network  or  service,  including  concessions,  permits,  or   (n)   telecommunications  means  the  transmission  and
 registrations;                      reception of signals by any electromagnetic means;
 1

 (h)   major   supplier   means   a   supplier   of   public   (o)   telecommunications regulatory body means any body
 telecommunications  networks  or  services  that  has  the   or bodies responsible under the laws and regulations of a
 ability to materially affect the terms of participation, having   Party for the regulation of telecommunications; and
 regard to price and supply, in the relevant market for public
 telecommunications networks or services as a result of:   (p)   user  means  an  end  user  or  a  supplier  of  public
                                     telecommunications networks or services.
 (i)   control over essential facilities; or

 (ii)   use of its position in the market;   Article 2: Scope

 (i)   non-discriminatory means treatment no less favourable   1.   This Annex shall apply to measures by a Party affecting trade in
 than  that  accorded  to  any  other  user  of  like  public   public telecommunications services, including:
 telecommunications  networks  or  services  in  like
 circumstances;               (a)    measures  relating  to  access  to  and  use  of  public
                                     telecommunications networks or services; and
 (j)   number portability means the ability of an end user of
 public  telecommunications  services  to  retain  the  same   (b)   measures  relating  to  obligations  regarding  suppliers  of
 telephone  numbers  when  switching  between  the  same   public telecommunications networks or services.
 category  of  suppliers  of  public  telecommunications
 services;             2.     This  Annex  shall  not  apply  to  measures  affecting  the  cable  or
                              broadcast distribution of radio or television programming, except
 (k)   physical co-location means access to space in order to   to ensure that cable or broadcast service suppliers have access
 install, maintain, or repair equipment at premises owned or   to and use of public telecommunications networks and services.
 controlled and used by a major supplier to supply public
 telecommunications services;   3.   Nothing in this Annex shall be construed to:

 (l)   public  telecommunications  network  means  public   (a)   require a Party to authorise a service supplier of another
 telecommunications infrastructure used to provide public   Party  to  establish,  construct,  acquire,  lease,  operate,  or
 telecommunications services between and among defined   supply  telecommunications  networks  or  services,  other
 network termination points;         than  the  former  Party’s  commitments  under  Chapter  8
                                     (Trade in Services); or
 (m)   public  telecommunications  service  means  any
 telecommunications service required, explicitly or in effect,   (b)   require  a  Party,  or  require  a  Party  to  oblige  a  service
 by  a  Party  to  be  offered  to  the  public  generally.    Such   supplier  under  its  jurisdiction,  to  establish,  construct,
 services may include telegraph, telephone, telex, and data   acquire,  lease,  operate,  or  supply  telecommunications
 transmission typically involving the real-time transmission   networks or services not offered to the public generally.
 of  customer-supplied  information  between  two  or  more



 1  For Thailand, concessions are excluded from the definition of “licence” until 2022.




 8B-2                                                      8B-3
   320   321   322   323   324   325   326   327   328   329   330