Page 37 - Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP)
P. 37

Article 3.7: De Minimis
                              (c)    the good is subject to a change in tariff classification or a
 1.   A  good  that  does  not  satisfy  a  change  in  tariff  classification   specific   manufacturing   or   processing   operation
 pursuant to Annex 3A (Product-Specific Rules) is nonetheless an   requirement  provided  in  Annex  3A  (Product-Specific
 originating  good  if  the  good  meets  all  of  the  other  applicable   Rules).
 requirements in this Chapter and:
                       3.     If a good is subject to a regional value content requirement, the
 (a)   for a good classified in Chapters 01 through 97 of the HS   value of the packaging materials and containers in which the good
 Code, the value of non-originating materials that have been   is  packaged  for  retail  sale  shall  be  taken  into  account  as
 used in the production of the good and did not undergo the   originating materials or non-originating materials of the good, as
 applicable change in tariff classification does not exceed   the case may be, in calculating the regional value content of the
 10 per cent of the FOB value of that good.  The value of   good.
 those  non-originating  materials  shall  be  determined
 pursuant  to  paragraph  3  of  Article  3.5  (Calculation  of
 Regional Value Content); or   Article 3.9: Accessories, Spare Parts, and Tools

 (b)   for a good classified in Chapters 50 through 63 of the HS   1.   For the purposes of determining the originating status of a good,
 Code, the weight of all non-originating materials used in its   accessories,  spare  parts,  tools,  and  instructional  or  other
 production that did not undergo the required change in tariff   information materials presented with the good shall be considered
 classification  does  not  exceed  10  per  cent  of  the  total   as  part  of  the  good  and  shall  be  disregarded  in  determining
 weight of the good.          whether all the non-originating materials used in the production of
                              the  good  have  undergone  the  applicable  change  in  tariff
 2.   The value of non-originating materials referred to in paragraph 1   classification or a specific manufacturing or processing operation
 shall,  however,  be  included  in  the  value  of  non-originating   set out in Annex 3A (Product-Specific Rules), provided that:
 materials for any applicable regional value content requirement.
                              (a)    the  accessories,  spare  parts,  tools,  and  instructional  or
                                     other information materials presented with the good are not
 Article  3.8:  Treatment  of  Packing  and  Packaging  Materials  and   invoiced separately from the good; and
 Containers
                              (b)    the quantities and value of the accessories, spare parts,
 1.   Packing  materials  and  containers  for  the  transportation  and   tools,  and  instructional  or  other  information  materials
 shipment of a good shall not be taken into account in determining   presented with the good are customary for the good.
 the originating status of any good.
                       2.     Notwithstanding paragraph 1, if a good is subject to a regional
 2.   Packaging materials and containers in which a good is packaged   value content requirement, the value of the accessories, spare
 for retail sale, which are classified together with the good, shall   parts,  tools,  and  instructional  or  other  information  materials
 not be taken into account in determining the originating status of   presented with the good shall be taken into account as originating
 the good, provided that:     materials  or  non-originating  materials,  as  the  case  may  be,  in
                              calculating the regional value content of the good, provided that:
 (a)   the  good  is  wholly  obtained  or  produced  in  a  Party  in
 accordance  with  subparagraph  (a)  of  Article  3.2   (a)   the  accessories,  spare  parts,  tools,  and  instructional  or
 (Originating Goods);                other information materials presented with the good are not
                                     invoiced separately from the good; and
 (b)   the good is produced in a Party exclusively from originating
 materials from one or more of the Parties, in accordance
 with subparagraph (b) of Article 3.2 (Originating Goods); or




 3-8                                                       3-9
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42