Page 93 - Psychiatric and Mental Health Nursing Vocabulary Pocket Book : Faculty of Nursing Prince of Songkla University
P. 93

Psychiatric and mental health disorders







                                                                                       เพรส-เชอะ  เอิฟ  สปีช
            Pressure of speech
                                                                                        Pre-sher uv speech


                  การพูดมาก และเร็วดัง จนไม่สามารถขัดจังหวะได้

                  Speaking very fast and loud, unable to be interrupted.






            Prolonged grief                                                                    โพร-ลอง  กรีฟ
                                                                                         Proh-lawngd greef

            disorder (PGD)



                  ภาวะเศร้าโศกเรื้อรัง เป็นกลุ่มอาการที่ประกอบด้วยอาการที่แตกต่างกันหลังจากการสูญ

            เสียคนรัก โรคนี้ค่อนข้างหายาก

                  Chronic grief is a syndrome that consists of different symptoms after losing a

            lover. This disease is quite rare.





            Punning thought                                                                      พัน-นิ่ง  ตอท
                                                                                            Pun-ning thawt


                  การแสดงความคิดออกมาในรูปแบบส�านวน

                  Expressing thoughts in the form of puns, or plays on words. The thoughts

            expressed may not be very cohesive.





                                                                                     รี-เคอ-เรนท  ดี-เพรส-เชิ่น
            Recurrent depression
                                                                                  Ree-ker-ent de-pre-shun



                  โรคซึมเศร้ากลับเป็นซ�้า หรือภาวะซึมเศร้าก�าเริบ แพทย์อาจบอกว่า เป็นระยะโรคปัจจุบัน

            อาจ ‹ไม่รุนแรง›, ‹ปานกลาง› หรือ ‹รุนแรง›
                  Recurrent depression that the doctor may describe as ‹mild›, ‹moderate› or

            ‹severe›.











                                                                                                               93
   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98