Page 116 - พิธีเปิดอาคารเทียบเครื่องบินรองหลังที่ ๑ และทางวิ่งเส้นที่ ๓ ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ
P. 116

นิทรรศการ ประวัติความเป็ นมา

                                บริษัท วิทยุการบินแห่งประเทศไทย จำากัด

                                         Exhibition on the History of

                                Aeronautical Radio of Thailand Limited.

                        History of Aeronautical Radio of Thailand Limited.



                               ้
                                 ่
                หลังสงครามโลกครังที ๑ กรมไปรษณีย์โทรเลข        Following  the  First  World
                                             ่
           ได้รับมอบหมายจากรัฐบาลให้ทำาหน้าทีให้บริการ    War,  the  Thai  Government
                                   ่
                                                    ่
           ควบคุมจราจรทางอากาศและสือสารการบิน จนกระทัง    tasked  the  Post  and  Tele-
                         ่
                       ้
                                  ้
           สงครามโลกครังที ๒ ได้เกิดขึนทางทวีปเอเชีย ส่งผลให้   graph   Department   with
                                                          providing air traffic control
           อากาศยานพลเรือนไม่สามารถทำาการบินได้ จึงต้องเลิก
                                                          and  aeronautical  communi-
           กิจการ
                                                          cation  services.  However,  the
                               ้
                                 ่
                 ่
                เมือสงครามโลกครังที  ๒  ยุติลง  ธุรกิจการบิน
                                                          onset  of  the  Second  World  War  in
                                             ้
           ระหว่างประเทศได้กลับมาให้บริการอีกครัง  บริษัท   Asia led to the suspension of civil aviation operations.
           Aeronautical  Radio  Incorporated  (ARINC)  จาก      After the war, with the resumption of international
           สหรัฐอเมริกา บริษัท International Aeradio Limited   air  travel,  Aeronautical  Radio  Incorporated  (ARINC)
                                               ่
           (IAL)  จากอังกฤษ  และสายการบินต่าง  ๆ  ทีทำาการ  from the United States, International Aeradio Limited
                                                          (IAL)  from  the  United  Kingdom,  and  various  airlines
           บินมายังประเทศไทย  ได้ร่วมกันขออนุมัติรัฐบาลไทย
                                                          operating in Thailand jointly proposed the establishment
               ้
           จัดตัง  บริษัท  วิทยุการบินแห่งประเทศไทย  จำากัด
                                                          of  a  dedicated  air  navigation  service  provider.  With
           (Aeronautical  Radio  of  SIAM  Limited)  หรือ
                                                          the  Thai  Government’s  approval,  Aeronautical  Radio
                            ่
                       ่
                                                    ่
           AEROSIAM เมือวันที ๑๕ เมษายน พ.ศ. ๒๔๙๑ เพือ
                                                          of  Siam  Limited  (AEROSIAM)  was  officially  founded
           ดำาเนินกิจการบริการควบคุมจราจรทางอากาศและ      on  15  April  1948  to  deliver  air  traffic  control  and
            ่
           สือสารการบิน  ตามมาตรฐานขององค์การการบิน       communication services in line with International Civil
           พลเรือนระหว่างประเทศ  (ICAO)                   Aviation Organization (ICAO) standards.


















                                                              ภาพการทำางานของ ATC
                                                              Photograph of ATC operations









                                                           114
   111   112   113   114   115   116   117   118   119   120   121