Page 4 - Industry Knowledge
P. 4

4                 ABB in brief                                       Cover Story







         Cover Story
         Safe hands








          ABB โซลูชันการผลิตอัจฉริยะ เช่น อุปกรณ์ควบคุมความปลอดภัย การแปลงข้อมูลสู่รูปแบบดิจิทัล
          และการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพช่วยให้ผู้ผลิตอาหารและเครื่องดื่มสามารถปรับปรุงประสิทธิภาพ

          การด�าเนินงานและด�าเนินการได้อย่างปลอดภัย และเป็นไปตามข้อก�าหนดกฏหมายที่ระบุไว้





                               ในแต่ละปี ผู้ผลิตอาหารและเครื่องดื่มได้มีการลงทุน  ตั้งแต่การจัดเตรียมวัตถุดิบจนถึงสิ้นสุดกระบวนการผลิตภัณฑ์
          รูป 1             ในอุปกรณ์การผลิตเป็นจ�านวนมาก บ่อยครั้งต้องเหมาะสม  ส�าเร็จรูปปัจจัยเหล่านี้สามารถจัดการได้ด้วยโซลูชันการผลิต
          โซลูชันการผลิตอัจฉริยะ
          ของ ABB ช่วยให้มี   กับข้อก�าหนดเฉพาะของสายการผลิต ซึ่งท�าให้เพิ่มต้นทุน  อัจฉริยะของ ABB ตัวอย่างเช่น ระบบควบคุมที่ครอบคลุม
          ความปลอดภัยด้าน   และความซับซ้อนมากขึ้น อย่างไรก็ตาม ส�าหรับสายการผลิต  กระบวนการผลิตทั้งหมด รวมกับอุปกรณ์แรงดันต�่าของ ABB
          พลังงานส�าหรับ
          อุตสาหกรรมอาหาร   ขนาดใหญ่หรือเล็ก ซับซ้อนหรือเรียบง่าย ปัจจัยส�าคัญ  และอุปกรณ์ควบคุมการท�างานของเครื่องจักร B&R X20
          และเครื่องดื่ม    สองประการที่มีอิทธิพลต่อการเลือกอุปกรณ์  ได้แก่   -> รูปที่ 1 - 2
                            ความปลอดภัย และการปฏิบัติตามข้อก�าหนดที่บังคับใช้








              รูปที่ 1
   1   2   3   4   5   6   7   8   9