Page 49 - ASEAN Chainflex Catalogue 2023
P. 49

Test                                                                                                                                                                                                                      Test
       methods       Test methods | Temperature tests                                                                            Test methods | Motion tests                                                                     methods




           Test                Specification                                     Design                                                Test                    Specification                                 Design



                   Bending test at low temperature for jacket
                   Feed-through of the cold winding test according to 8.2                                                                          Horizontal travel
                   from DIN EN 60811-504
                                                                                                                                                   Travel length S:  up to about 5m
                   Deviating from the standard also the outer diameter of                                                                igus ®  test   "Cold test" in e-chain ®  Temperature:   down to about -40°C
                   the sample > 12.5mm                                                                                                             Bending factor:   according to the catalogue
                                                                                                                                                              (approx. 6.8 – 10 x d)
                   Mandrel diameter 4-5 times the sample diameter                                                                                  Target:    minimum 500,000 double strokes
                   (there must be at least 2 samples)  Number of

             DIN EN 60811-504  of the sample [mm]  windings                                                                                        Horizontal travel
                      Outer diameter (d)
                          d ≤ 2.5
                                              10
                        2.5 < d ≤ 4.5
                                               6
                        4.5 < d ≤ 6.5
                                               4
                        6.5 < d ≤ 8.5
                          8.5 < d              3 2                                                                                      igus ®  test    "Short travel"    in e-chain ®  Travel S:   up to about 2.5m
                                                                                                                                                   Temperature:
                                                                                                                                                              down to about -20°C
                                                                                                                                                   Bending factor:   according to the catalogue
                   Storage of the wound sample > 16hrs at test                                                                                     Target:    (approx. 5 – 7.5 x d)
                                                                                                                                                              minimum 5,000,000 double strokes
                   temperature
                   Heat to room temperature
                   When viewed with the naked eye or visual aid without
                   magnification, there should not be any cracks in the
                   outer jacket
                                                                                                                                                   Horizontal travel


                   Low temperature impact test for jacket                                                                               igus ®  test   "Long travel"  in e-chain ®  Travel S:   up to about 7.5 m
                                                                                                                                                              approx. from +5°C to +30°C
                                                                                                                                                   Temperature:
                   Feed-through of the cold impact test according to 8.5                                                                           Bending factor:   according to the catalogue (approx. 5
                                                                                                                                                              – 7.5 x d)
                   from DIN EN 60811-504                                                                                                           Target:    minimum 5,000,000 double strokes
                   Selection criteria according to 5.1 from
                   DIN EN 50305

                   Diameter of the   Weight of  Weight of the  Fall height
                                 the
                                        intermediate
                   cable (D) [mm]  hammer [g]  sample [g]  [mm]
             DIN EN 50305  15 < D ≤ 25  1,000  200  100                                                                                                                                             ±180°/m
                      D < 15
                                          200
                                 1500
                                                   150
                                                   200
                      D > 25
                                2,000
                                          200
                   3 pieces, length at least 5x the outer diameter or                                                                              Twisted length S:  about 1m
                   150mm                                                                                                                 igus ®  test   "Torsion test"  Rotation angle:     according to catalogue
                   Storage of test equipment and samples > 16hrs at                                                                                Target:      (about ±180°)
                                                                                                                                                                minimum 5,000,000 cycles
                   test temperature
                   Heat to room temperature

                   When viewed with the naked eye or visual aid without
                   magnification, there should not be any cracks in the
                   outer jacket.











        42                                                                                                                                                                                                                           43
   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54