Page 507 - Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP)
P. 507

10.   In  the  event  the  panel  reconvened  pursuant  to  paragraph  9
 determines that the level of suspension is not equivalent to the   14.   Where  the  panel  reconvenes  pursuant  to  paragraph  13,
 level  of  nullification  or  impairment,  it  shall  determine  the   paragraphs  3  through  6  of  Article  19.16  (Compliance  Review)
 appropriate level of suspension it considers to be of equivalent   shall apply mutatis mutandis.
 effect.  In the event the panel determines that the Responding
 Party has observed the terms and conditions of the compensation   15.   If the panel reconvened pursuant to paragraph 13 determines that
 agreement, the Complaining Party shall not suspend concessions   the  Responding  Party  has  complied  with  the  obligation  under
 or other obligations referred to in paragraph 3.  In the event the   paragraph 1 of Article 19.15 (Implementation of the Final Report),
 panel determines that the Complaining Party has not followed the   the Complaining Party shall promptly terminate the suspension of
 principles  set  out  in  paragraph  6,  the  Complaining  Party  shall   concessions or other obligations.
 apply them consistently with that paragraph.

 11.   The  Complaining  Party  may  suspend  concessions  or  other   Article 19.18: Special and Differential Treatment Involving Least
 obligations  only  in  a  manner  consistent  with  the  panel’s   Developed Country Parties
 determination referred to in paragraph 10.
                       1.     At all stages of the determination of the causes of a dispute and
 12.   The  suspension  of  concessions  or  other  obligations  shall  be   of  dispute  settlement  procedures  involving  a  Least  Developed
 temporary  and  shall  only  be  applied  until  such  time  as  the   Country  Party,  particular  consideration  shall  be  given  to  the
 obligation under paragraph 1 of Article 19.15 (Implementation of   special  situation  of  Least  Developed  Country  Parties.    In  this
 the Final Report) has been complied with or a mutually agreed   regard,  Parties  shall  exercise  due  restraint  in  raising  matters
 solution has been reached.   under  these  procedures  involving  a  Least  Developed  Country
                              Party.    If  nullification  or  impairment  is  found  to  result  from  a
 13.   Where:                 measure  taken  by  a  Least  Developed  Country  Party,  a
                              Complaining Party shall exercise due restraint regarding matters
 (a)   the right to suspend concessions or other obligations has   covered under Article 19.17 (Compensation and Suspension of
 been exercised by the Complaining Party under this Article;   Concessions or Other Obligations) or other obligations pursuant
                              to these procedures.
 (b)   the Responding Party has made a notification pursuant to
 paragraph 7 of Article 19.15 (Implementation of the Final   2.   Where any Party to the dispute is a Least Developed  Country
 Report)  that  it  has  complied  with  the  obligation  under   Party, the panel’s report shall explicitly indicate the form in which
 paragraph 1 of Article 19.15 (Implementation of the Final   account  has  been  taken  of  relevant  provisions  on  special  and
 Report); and                 differential treatment for a Least Developed Country Party that
                              form part of this Agreement which have been raised by that Party
 (c)   the  Parties  to  the  dispute  disagree  on  the  existence  or   in the course of the dispute settlement procedures.
 consistency with this Agreement of any measure taken to
 comply  with  the  obligation  under  paragraph  1  of  Article
 19.15 (Implementation of the Final Report),   Article 19.19: Expenses

 any Party to the dispute may request the reconvening of a panel   1.   Unless the Parties to the dispute agree otherwise, each Party to
 to examine the matter by way of notification to the other Party to   the dispute shall bear the costs of its appointed panellist and its
 the dispute.  The requesting Party shall simultaneously provide a   own expenses and legal costs.
 5
 copy of the request to the other Parties.


 5  Where a panel is reconvened pursuant to this paragraph, it may also, upon request,   still appropriate in light of its findings on the measure taken by the Responding Party
 determine whether the level of any suspension of concessions or other obligations is   and, if not, determine an appropriate level.




 19-24                                                    19-25
   502   503   504   505   506   507   508   509   510   511   512