Page 43 - วิศวกรรมสาร ปีที่ 74 ฉบับที่ 1 มกราคม - เมษายน 2564 : Thailand Engineering Journal
P. 43
อำานาจ และศรัทธิา คำาต่อบ
ที�ซึ่อนเร้น
อำานาจ หรั่อศรััท่ธา ยู่่อมเฉกเชิ่นกัน โบรัาณ์กับงาน ปัณ์ิธานควัามคิดีแรังกลำ้า ยู่่อมคิดีสรั้างสรัรัค์งานอยู่่างมีเหตุ้ผลำ
วัิศวักรัรัม ยู่่อมมิอาจลำบลำ้าง หรั่อถึ่กปัรัามาสวั่าลำ้าสมัยู่ แลำะหลำักวัิชิา หลำีกเลำี�ยู่งสรั้างปััญหาให้โลำกผ่นนี� เพ่�อผ่้คนในอนาคต้
อัจฉรัิยู่ภาพของอดีีต้นั�นลำึกซึ�ง เพรัาะการัคิดีค้นในอดีีต้ ยู่ัง ไม่ต้้องคอยู่ต้ามแก้ไข หรั่อต้ำาหนิสาปัแชิ่ง ให้เวัลำา แลำะสังคม
ขาดีพ่�นฐานควัามรั่้ ท่ฤษฎี เท่คโนโลำยู่ีเพิ�งเรัิ�มต้้น ต้้องใชิ้ ปัรัะเมินผลำงานวัิศวักรัรัม ซึ�งกวั่าจะถึึงบท่สรัุปั อาจนานหลำายู่รั้อยู่
สัญชิาต้ญาณ์ควัามเปั็นมนุษยู่์อยู่่างแรังกลำ้า ปัฏิิเสธมิไดี้ ไม่ หลำายู่พันปัี โบรัาณ์กับงานวัิศวักรัรัมต้อนนี� มุ่งให้เห็นวั่า ควัามไม่
วั่าผลำงานอำานายู่ แลำะศรััท่ธา วัิศวักรัรัมเกิดีดี้วัยู่อำานาจ เท่่าเท่ียู่มกันมีมาแต้่ใดี เพรัาะโลำกมีปััญหา จำาต้้องพึ�งพาวัิศวักรั
หรั่อศรััท่ธา หากปัุถึุชิน หรั่อวัิศวักรั ยูุ่คปััจจุบันมองไม่เห็น หลำายู่คน หลำายู่ควัามคิดี ผ่้นำาจึงจำาเปั็น อำานาจ แลำะศรััท่ธา อยู่่่ค่่
ควัามสำาคัญ หรั่อปัฏิิเสธ ก็ไม่มีปัรัะโยู่ชิน์ท่ี�จะวัิพากษ์ หรั่อ กันแต้่อาจต้่างเวัลำา ต้่างสถึานการัณ์์ มีบางเหตุ้การัณ์์ท่ี�ต้้องอาศัยู่
ลำบลำ้าง (Undo สิ�งท่ี�เกิดีมีมาแลำ้วัไม่ไดี้ ดีังคำาสั�ง Undo ใน ท่ั�งอำานาจ แลำะศรััท่ธา บท่ควัามต้อนนี�เหม่อนซับซ้อน แต้่แฝง
โปัรัแกรัมคอมพิวัเต้อรั์ มีปัรัะโยู่ชิน์ แลำะโท่ษมหันต้์ การั เจต้นาพาไปัเท่ี�ยู่วั ให้เห็นหลำายู่ ๆ แห่ง – สวััสดีีครัับ
Undo เพียู่งอยู่่างเดีียู่วั ไม่ท่ำาให้งานแลำ้วัเสรั็จ) ไม่เชิ่�อ
อำานาจ ไม่ศรััท่ธาสิ�งใดี ก็ควัรัเชิ่�อพลำังควัามสามารัถึ หรั่อ
ศรััท่ธาวัิชิาชิีพต้นเอง วัิศวักรัรัมศาสต้รั์ ไม่ใชิ่ศาสต้รั์ท่ี�สอน
ให้ท่ะนงก้าวัรั้าวั อดีีต้แลำะวัิวััฒนาการัของงานวัิศวักรัรัม
โอนอ่อนท่ำาคุณ์ปัรัะโยู่ชิน์แก่โลำกแลำะมนุษยู่์ วัิศวักรัมี
43
วิิศวิกรรมสาร ปีีที่่� 74 ฉบัับัที่่� 1 มกราคม-ม่นาคม 2564