Page 48 - วิศวกรรมสาร ปีที่ 76 ฉบับที่ 2 เมษายน - มิถุนายน 2566
P. 48
คอลัมน์วิศวกรใช้ภาษา
รองศาสตราจารย์ ดร.วิสุทธิ์ ช่อวิเชียร
KEY คือ Vocab.
วิศวกรไทยทุกคน “รู้” ภาษาอังกฤษ แต่อาจจะมีความสามารถ และความมั่นใจในการใช้ภาษาอังกฤษแตกต่างกัน
ไม่เป็นที่สงสัยเลยว่าภาษาอังกฤษจ�าเป็นเพียงใดในการสื่อสารของคนทั่วโลก ในปัจจุบันแม้แต่พ่อค้าแม่ค้าข้างถนน
หากไม่สามารถสื่อสารโดยภาษาอังกฤษได้ (ในระดับหนึ่ง) ก็จะมีผลกระทบต่อยอดขายของตนแน่นอน
ความจ�าเป็นในการสื่อสารโดยภาษาอังกฤษของวิศวกรไทย แหล่งข้อมูลบางแห่งบอกว่า รู้ English words ประมาณ
อาจแตกต่างกันไปตามลักษณะของงานที่ท�า ประเภทของงาน 2,000-3,000 ค�า เพียงพอต่อ “basic” communication
เทคโนโลยี และระดับบริหาร หรือปฏิบัติการ อ่านหนังสือพิมพ์ได้ต้องรู้ราว 6,000-8,000 ค�า
สื่อสารระดับบริหาร (อย่างมีประสิทธิภาพ) ต้องราว 10,000 ค�า
ขึ้นไป
ทั้งนี้มี factor อย่างอื่นอีกมากมายที่เกี่ยวข้อง แต่เราเพียง
ต้องการทราบเพียงคร่าว ๆ
เราสามารถเพิ่มศัพท์ได้อีกมาก!!
แต่สิ่งหนึ่งที่อยากจะแนะน�าวิศวกรไทยที่ต้องการเก่งภาษา ในเวลาไม่นานนัก
อังกฤษ ก็คือ ท่านจะเก่งภาษาได้ ท่านต้องรู้ศัพท์ (vocabularies)
ให้เพียงพอ ลองคิดดูคร่าว ๆ ว่า ถ้าท่านสามารถเพิ่มค�าศัพท์ได้วันละ 3 ค�า
ในเดือนแรก (เดือนแรกให้น้อยหน่อย) และวันละ 5 ค�า ใน 11 เดือน
ต่อมา…ภายในปีเดียวท่านสามารถเพิ่มศัพท์ได้ (3x30) + (5x30)
ต้องรู้ศัพท์มากเพียงใด 11=1740
เพิ่มได้ 1,740 ค�า!!
การรู้ศัพท์เพิ่มมากขึ้น ท�าให้สามารถเข้าใจ (ฟัง) ได้มากขึ้น เพียงสองปี ท่านจะได้เพิ่มราว 3,500 ค�า!!
สามารถบรรยายได้ถูกต้องตรงกับที่ต้องการได้มากขึ้น (พูด) ถ้าท่านเคยเพียงแต่คุยได้นิดหน่อย (2,000 ค�า) ท่านก็จะ
สามารถอ่านท�าความเข้าใจได้ดีขึ้น (อ่าน) โดยไม่ต้องคอยเปิด กลายเป็นสามารถอ่านหนังสือพิมพ์ได้!!
dictionary และสามารถสื่อสารด้วยตัวอักษรได้ดีขึ้น (เขียน)
ถามว่ารู้ศัพท์เพียงใดจึงจะเพียงพอ??
เพิ่มศัพท์ท�าอย่งไร
1. ศัพท์ที่ควรเพิ่ม
วิธีที่ง่ายที่สุดที่จะหาศัพท์ที่ควรรู้เพิ่ม คือ
เปิด App ข่าวต่างประเทศ
48 วิศวกรรมสาร
ปีที่ 76 ฉบับที่ 2 เมษายน - มิถุนายน 2566
