Page 135 - SUSTAINABILITY REPORT 2020
P. 135

โครงการธนาคารภูมิปัญญา ปีที่ 6
                                   th
               Wisdom Bank Project (6  Year)
                 โครงการธนาคารภูมิปัญญา  มุ่งส่งเสริมเศรษฐกิจฐานรากและวิสาหกิจขนาดกลางและ
               ขนาดย่อม รวมถึงการรับผิดชอบต่อสังคมและชุมชน  โดยการให้ความช่วยเหลือ สนับสนุนและ
               ร่วมมือในการพัฒนาชุมชน  สังคม  และสิ่งแวดล้อม  การเสริมสร้างศักยภาพทางการเงิน
               การเสริมสร้างความเข้มแข็งให้แก่ผู้ผลิตและผู้ประกอบการรายย่อย โดยจัดเก็บรวบรวมภูมิปัญญา
               ในท้องถิ่นปีละ 77 องค์ความรู้  ครอบคลุม 77 จังหวัดทั่วประเทศ  และเผยแพร่ผ่านเว็บไซต์   นักศึกษาเข้าร่วม
               Localwisdom.gsb.or.th ช่องทาง Youtube GSB Social Chanel และหนังสือภูมิปัญญาและข้อมูล  โครงการ ทั้งสิ้น
               ภาพเคลื่อนไหวภูมิปัญญา เพื่อการต่อยอดภูมิปัญญา สู่การสร้างอาชีพ สร้างงาน สร้างรายได้     230 ราย
               และการดำารงชีวิตอย่างยั่งยืนของกลุ่มชุมชนหรือประชาชนฐานราก รวมทั้งส่งเสริมให้คนรุ่นหลัง
               ได้ตระหนักถึงความสำาคัญของภูมิปัญญาไทย ให้อยู่คู่กับสังคมไทยตลอดไป              230 students
                                                                                               participated in
                 สำาหรับในปี 2563  ธนาคารดำาเนินการเผยแพร่องค์ความรู้ภูมิปัญญาเพิ่มเติมจำานวน     the activity.
               40 องค์ความรู้ และสนับสนุนกิจกรรมออมสิน สร้างอาชีพสู่ชุมชน จำานวน 5 ชุมชน

                   The project aims to promote grassroots economy and small and medium enterprises,
               including social and community responsibility by providing assistance, support and cooperation in
               the development of communities, society and the environment, including strengthening the potential
               and finance of small entrepreneurs and SMEs by collecting 77 local wisdoms of 77 provinces
               across the country per year and published them on the website Localwisdom.gsb.or.th, Youtube
               (GSB Social Chanel) and wisdom books and wisdom animations. The objectives are to further
               develop the wisdom to build occupations, create jobs, generate incomes and sustainable
               livelihoods of communities or grassroot people as well as to encourage future generations to realize
               the importance of Thai local wisdoms to be with the Thai society forever.

                   In 2020, the Bank has disseminated 40 additional local wisdoms and supported GSB
               activities to create careers for 5 communities as following:

               โครงการช่วยเหลือผู้พิการ
               Project to Help People with Disabilities

                    ธนาคารได้ริเริ่มจัดกิจกรรมพัฒนาทักษะการประกอบอาชีพและเพิ่มโอกาสการหารายได้ให้แก่
               คนพิการ ผู้ดูแลคนพิการ และครอบครัว รวมทั้งมีส่วนร่วมในการลดความเหลื่อมลำ้า และสร้างขวัญ
               และกำาลังใจให้กับคนพิการผู้ดูแลคนพิการและครอบครัว โดยธนาคารได้ดำาเนินการให้ช่วยเหลือ
               คนพิการตามมาตรา 35  แห่ง พ.ร.บ.  ส่งเสริมและพัฒนาคุณภาพชีวิตคนพิการ  พ.ศ. 2550    ช่วยเหลือ ดูแล
               และที่แก้ไขเพิ่มเติม (ฉบับที่ 2) พ.ศ. 2556 สำาหรับปี 2560-2562 จำานวน 300 คน และปี 2563    ผู้พิการ รวม
               จำานวน 100 คน รวมทั้งสิ้นธนาคารได้ช่วยเหลือผู้พิการไปแล้วกว่า 400 คน            400 ราย
                   The Bank has initiated activities to develop occupational skills and increase income-earning   GSB
               opportunities for people with disabilities, their caregivers and families and involvement in reducing   has helped more
               inequality and provide moral support and courage for people with disabilities, their caregivers
               and families. The Bank has provided assistance to persons with disabilities in accordance with    than 400 people
               Section 35 of the Empowerment of Persons with Disabilities Act, B.E. 2550 (2007) and    with disabilities.
               the Amendment (No. 2) B.E. 2556 (2013). During 2017-2019, 300 persons were benefited
               from the activities. In 2020, 100 persons were benefited from the activities. In total, the Bank has
               helped more than 400 people with disabilities.















 GSB SOCIAL BANK  SUSTAINABILITY REPORT 2020                           รายงานการพัฒนาอย่างยั่งยืน ประจำาปี 2563 129
   130   131   132   133   134   135   136   137   138   139   140