Page 130 - SUSTAINABILITY REPORT 2020
P. 130
การลงทุนทางสังคม และการพัฒนาท้องถิ่น
Social Investment and Local Development
ธุรกิจไม่สามารถประสบความสำาเร็จได้ในสังคมที่ล้มเหลว
A business cannot succeed in a society that fails
นายโคฟี อันนัน อดีตเลขาธิการสหประชาชาติ (ค.ศ.1997-2006)
Kofi Annan, Former Secretary-General of the United Nations (1997-2006)
ภารกิจการมุ่งเป็น “ธนาคารเพื่อสังคม” ถือเป็นหนึ่งในบทบาทภารกิจที่สำาคัญของธนาคาร ในการส่งเสริมดูแลลูกค้าและประชาชน
กลุ่มฐานราก รวมถึงกลุ่มองค์กรชุมชน เพื่อช่วยลดความเหลื่อมลำ้าทางสังคม ช่วยให้หลุดพ้นจากความยากจน ยกระดับรายได้
ต่อยอดเป็นผู้ประกอบการรายย่อย สนับสนุนการพัฒนาเศรษฐกิจฐานรากของประเทศผ่านกระบวนงานหลักสำาคัญของธนาคาร
ที่ผ่านมาธนาคารยังได้มุ่งมั่นต่อการลงทุนและพัฒนาสังคมท้องถิ่นในหลากหลายพื้นที่ ในรูปแบบกิจกรรมเพื่อสังคม
มาอย่างต่อเนื่องอันมีส่วนส่งเสริมการพัฒนาในมิติด้านต่าง ๆ ซึ่งถือเป็นปัจจัยสำาคัญในการยกระดับคุณภาพชีวิต ขับเคลื่อน
ความมั่นคง และสร้างความสุขให้กับคนในชาติ โดยธนาคารมีการดำาเนินงานการลงทุนทางสังคมและการพัฒนาท้องถิ่นสำาคัญ
ผ่านโครงการสำาคัญ ดังนี้
Mission to be “Social Banking” is one of the important missions of Government Savings Bank in order to promote and
support grassroots customers and people, including community organizations to reduce social inequality and poverty, raise
income, nurture them to become small entrepreneurs, support the development of Thailand's grassroots economy through
the Bank's key processes.
Since the past, the Bank has been committed to local investment and development in various areas in the form of continuous
social activities which contributed to development of various dimensions. This is an important factor in raising the quality
of life, build stability and happiness for the people of the nation. The Bank has implemented social investment and important
local development through various projects as following:
124 ธนาคารออมสิน ธนาคารเพื่อสังคม GSB SOCIAL BANK