Page 80 - รายงานวิจัยฉบับสมบูรณ์ เรื่องปราสาทเขมรสมัยบาปวน

ภาพที่ 54 ปราสาทสด0กก0อกธม และคูน้ำล=อมปราสาท
สังเกตวCาคูน้ำนี้ถูกขุดให=ลึกกวCาระดับพื้นผิวดินอันเปNนที่ตั้งของปราสาท
(ถCายจากมุมทิศตะวันออกเฉียงใต=ของปราสาท)

จารึกสด0กก0อกธม หลักที่ 2 (K.235) ซึ่งจารขึ้นในปY 1595 สมัยพระเจ=าอุทัยทิตยวรมันที่ 2

(และเลCาย=อนไปถึง พ.ศ. 1345 ในรัชกาลพระเจ=าชัยวรมันที่ 2) ได=กลCาวถึงเหตุการณ_ในสมัย

พระเจ=าสูรยวรมันที่ 1 และพระเจ=าอุทัยทิตยวรมันที่ 2 ไว=วCา พระเจ=าสูรยวรมันที่ 1 ได=สCงกองทัพเข=า
ขัดขวางประชาชนผู=ทำลายเทวสถานในภัทรป`ตตนะและสตุกรันสิ พราหมณ_ศิวาจารย_ได=ซCอมแซม

เทวสถานประจำสายสกุล แล=วสถาปนาพระศังกร (พระศิวะ) นารายนะ (พระนารายณ_) กับพระ

ภควตี (พระอุมา) ไว=ในหมูCบ=านภัทรป`ตตนะ แตCการซCอมแซมยังไมCเสร็จดีทCานศิวาจารย_ก็ถึงแกCกรรม
เสียกCอน

ตCอมาชเยนทรบัณฑิตหลานของทCานศิวาจารย_ได=ซCอมแซมหมูCบ=านภัทรป`ตตนะและสตุกรันสิ

พร=อมทั้งมอบเทวรูปไว=ประจำหมูCบ=านนั้น ทCานยังได=สถาปนาศิวลึงค_และพระปฏิมา 2 องค_ ได=สร=าง
ปdอม กำแพง มอบทุCงนา และสวนให= พร=อมทั้งขุดสระเก็บน้ำ และสร=างเขื่อนไว=ให= ทCานได=สร=าง

สิ่งตCาง ๆ เหมือนกันกับที่ภัทรวาส ภัทรคีรี อโมฆปุระ และพรหมปุระ จนทCานชเยนทรบัณฑิตได=ขึ้น
เปNนราชครูในสมัยพระเจ=าอุทัยทิตยวรมันที่ 2 ดำรงตำแหนCงพระกัมรเตงอัญศรีชเยนทรวรมัน

พระเจ=าอุทัยทิตยวรมันที่ 2 ได=พระราชทานศิวลึงค_พร=อมทรัพย_สมบัติให=แกCเทวสถาน ทรงสCง

ข=าราชบริพารไปสร=างหมูCบ=านภัทรนิเกตนะในภัทรป`ตตนะ แล=วสถาปนาศิวลึงค_ประจำภัทรนิเกตนะ
(คือปราสาทสด0กก0อกธม) พระองค_ได=พระราชทานข=าทาสชายหญิง 400 คน สร=างเทวสถาน และ

ปdอมเล็ก ๆ ขุดสระน้ำ สร=างเขื่อน ทั้งพระราชทานที่นาและหมูCบ=านคนังจรนาญโวเปNนคCาบำรุงเทวรูป
ในภัทรนิเกตนะด=วย

73