Page 15 - คู่มือการเล่นบอร์ดเกม เซฟ: ปฏิบัติการอพยพฉุกเฉิน
P. 15
วิธีการเดินหมาก / Token Movement Rules
1. ทีมผูบัญชาการตองใชทรัพยากรกอนเดินหมาก:
Commander must use resources before moving tokens:
• อาหาร 1 ใบ + น้ํา 1 ใบ = เดินหมากได 20 คน
Food 1 card + Water 1 card = Move 20 people
• สงบัตรทรัพยากรใหทีมทรัพยากรเก็บทันที
Return resource cards to resource team immediately
2. ทีมปฏิบัติการทําหนาที่ทอยลูกเตา และเดินหมากตามผลลูกเตา
The operation team rolls the dice and moves the pieces according to the dice results.
1. นับหมาก 4 ตัว (หมาก 1 ตัว แทนคน 5 คน) จากจุดเริ่มตน (เชนหองเรียน 101 ชั้น 1)
Count 20 pieces(1 piece to represent 5 people). from the starting point (e.g. Classroom 101, 1st floor)
2. ยายหมากไปตามลูกศรบนแผนที่ทีละชอง
Move the pieces according to the arrows on the map, one square at a time.
3. วางหมากในพื้นที่ปลายทาง (เชน หองประชุม ชั้น2)
Place the pieces in the destination area (e.g. Meeting room, 2nd floor)
4. แจงทีมสื่อสารบันทึกจํานวนคนที่อพยพสําเร็จ
Inform the communication team to record the number of people
who have successfully evacuated.
กฎสําคัญในการเดินหมาก /Important rules for moving pieces
1. การเดินหมากขึ้น-ลงระหวางชั้น / Moving pieces up and down between floors
✓ ลูกศรทึบ = ทางหลัก (บันไดปกติ)
Solid arrow = Main path (Normal stairs)
✓ ลูกศรประ = ทางสํารอง (บันไดหนีไฟ)
Dotted arrow = Alternate path (Fire escape)
✗ หามขามชอง/ชั้นที่ไมมีลูกศรเชื่อม
Do not cross the squares/floors that are not connected by arrows
2. การใชพื้นที่วางหมากหองและพื้นที่แตละจุด:
Use of the space for placing pieces in each room and area:
✗ หามวางเกินความจุที่กําหนด / Do not place more than the specified capacity