Page 238 - SUSTAINABILITY REPORT 2020
P. 238
ผลการดำาเนินงาน 103-2
Operating Results
แผนงาน/โครงการ ผลลัพธ์ เป้าหมาย
Plans/Projects Outcomes Goals
แผนงาน/โครงการ : ดำาเนินการแล้วเสร็จตามเป้าหมาย
Plans/Projects which have been completed according to the goals.
จ้างที่ปรึกษาเตรียมความพร้อมใน ระบบงานที่สำาคัญได้รับการปรับปรุงให้เป็นไปตามมาตรฐาน ภายในเดือน
การตรวจรับรอง PCI DSS PCI DSS และได้รับการรับรองความปลอดภัยตามขอบเขต มิ.ย. 63
Employ Consultants to prepare ที่หน่วยงานภายนอกกำาหนด within June 2020
and certify PCI DSS Critical systems have been improved to comply with PCI DSS
standards and security certification in accordance with the
scope specified by external agencies.
พัฒนาระบบงานรองรับนโยบาย พัฒนาระบบงานพร้อมเพย์และระบบงานอื่นที่เกี่ยวข้อง ได้ตาม ภายในเดือน
Nation e-Payment นโยบายของรัฐบาล มิ.ย. 63
Develop a work system to support Develop PromptPay system and other related work systems within June 2020
Nation e-Payment policy according to the government policies.
จัดซื้ออุปกรณ์ Firewall สาขา ระบบงานที่สำาคัญได้รับการปรับปรุงให้เป็นไป ตามมาตรฐาน ภายในเดือน
พร้อมจ้างบำารุงรักษาระยะเวลา 4 ปี PCI DSS และได้รับการรับรองความปลอดภัยตามขอบเขต มิ.ย. 63
Purchase Firewall equipment ที่หน่วยงานภายนอกกำาหนด within June 2020
for branch offices and hire Able to prevent intrusion and attacks on communication
maintenance services for 4 years networks of the Bank's branch offices and enhance security
of the communication network system of the branch offices
which are complying with international standards.
จัดซื้อระบบ Web Isolation เพื่อป้องกันผู้เข้าใช้งานอินเทอร์เน็ตผ่าน Web Browser จาก ภายในเดือน
Purchase Web Isolation System ภายในธนาคาร ให้มีความปลอดภัยยิ่งขึ้น มิ.ย. 63
Able to prevent unauthorized access and use of Internet through within June 2020
Web Browser from within the bank and increase security.
จัดซื้อสิทธิการใช้งาน MS Office 77 มีสิทธิการใช้งานโปรแกรม Microsoft Office ที่ถูกต้องตามกฎหมาย ภายในเดือน
Licenses (True up) ครอบคลุมจำานวนเครื่องคอมพิวเตอร์และความต้องการใช้งาน มี.ค. 63
Purchase MS Office 77 Licenses Possess legitimate Microsoft Office license for the required within March
(True up) number of computers and usage requirements. 2020
ระบบ Data Catalog Collaboration 1. เพิ่มประสิทธิภาพและสนับสนุนการบริหารจัดการข้อมูล ภายในเดือน
Data Catalog Collaboration System ทำาให้ทราบถึงโครงสร้างและรูปแบบของข้อมูลในระบบ มี.ค. 63
งานต่าง ๆ ภายใต้กรอบการกำากับดูแลข้อมูล within March 2020
2. เพิ่มประสิทธิภาพของการใช้ข้อมูลสำาคัญร่วมกันได้อย่าง
เป็นระบบ และมีการกำากับดูแลที่ดี
3. ยกระดับการกำากับดูแลข้อมูลไปสู่ระดับมาตรฐาน
ให้ครอบคลุมทั่วทั้งองค์กร
1. Increase efficiency and support data management,
understand data structure and format in work systems
under the framework of data governance.
2. Enhance efficiency of important data sharing system under
principle of good governance.
3. Upgrade the data governance to standard level and
applicable throughout the entire organization.
232 ธนาคารออมสิน ธนาคารเพื่อสังคม GSB SOCIAL BANK