Page 361 - เอกสารคำสอนทวารวดี - ศรีวิชัย

เชิงอรรถบทที่ 8

1 George Coedès, “Le royaume de Çrvijaya,” BEFEO 18, 6 (1918): 1 – 36 ; ยอร์ช เซเดส์, เรื่อง
ราชอาณาจักรทะเลใต้, กรมหมื่นพิทยาลาภพฤฒิยากร แปล (พระนคร: โรงพิมพ์พระจันทร์, 2507).
2 ดูใน รายงานการสัมมนาเรื่องประวัติศาสตร์-โบราณคดีศรีวิชัย ณ จังหวัดสุราษฎร์ธานี 25-30
มิถุนายน 2525 (กรุงเทพฯ: กองโบราณคดี กรมศิลปากร, 2525) ; พระครูอินทปัญญาจารย์, แนวสังเขป
โบราณคดีรอบอ่าวบ้านดอน (กรุงเทพฯ: ธรรมทานมูลนิธิ, 2529) ; หม่อมเจ้าจันทร์จิรายุ รัชนี, อาณาจักร
ศรีวิชัยที่ไชยา (กรุงเทพฯ: อรุณาวิทยา, 2530) ; หม่อมเจ้า สุภัทรดิศ ดิศกุล, ศิลปะในประเทศไทย, พิมพ์ ครั้ง

ที่ 11 (กรุงเทพฯ: โรงพิมพ์มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์, 2539), 15 ; สุจิตต์ วงษ์เทศ, ศรีวิชัยในสยาม (กรุงเทพฯ:
มติชน, 2543).
3 Pierre-Yves Manguin, “Excavations in South Sumatra, 1988 – 1990: New Evidence for
Srivikjayan sites,” in Southeast Asian Archaeology 1990: Proceedings of the Third Conference of the

European Association of Southeast Asian Archaeologists, ed. by Ian C.Glover (Hull: Centre for
Southeast Asian Studies, 1992) ; Pierre-Yves Manguin, “Southeast Sumatra in Protohistoric and
Srivijaya Times: Upstream-Downstream Relatios and the Settlement of the Peneplain,” in From Distant
Tales: Archaeology and Ethnohistory in the Highland of Sumatra, eds. by Dominik Bonatz…et al.
(Cambridge Scholars Publishing, 2009) ; Kenneth R.Hall, Maritime Trade and State Development in
Early Southeast Asia (Honolulu: University of Hawai’i Press, 1985) ; John N. Miksic, Singapore and

the Maritime Silk Road of the Sea 1300 – 1800 (Singapore: NUS Press and National University of
Singapore, 2013).
4 I-Tsing, A Record of the Buddhist Religion as practiced in India and Malay Archipelago (AD
671-695), translated by J.Takakusu (New Delhi: Munshiram Manoharlal Publishers Pvt. Ltd., 1998),
xxix – xxx.

5 ส านวนแปลนี้ดูใน อมรา ศรีสุชาติ, ศรีวิชัยในสุวรรณทวีป (กรุงเทพฯ: กรมศิลปากร, 2557), 215.
6 เรื่องเดียวกัน, 235.
7 หม่อมเจ้า สุภัทรดิศ ดิศกุล, ประวัติศาสตร์เอเชียอาคเนย์ถึง พ.ศ. 2000, พิมพ์ครั้งที่ 4 (กรุงเทพฯ:
สมาคมประวัติศาสตร์ ในพระราชูปถัมภ์สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี, 2549), 36 - 38.
8 Pierre-Yves Manguin, “Southeast Sumatra in Protohistoric and Srivijaya Times: Upstream-
Downstream Relatios and the Settlement of the Peneplain,” in From Distant Tales: Archaeology and

Ethnohistory in the Highland of Sumatra, 445 – 458.
9 ส านวนแปลนี้ดูใน อมรา ศรีสุชาติ, ศรีวิชัยในสุวรรณทวีป, 135.
10 เรื่องเดียวกัน, 211 – 213.
11 เรื่องเดียวกัน, 137 -139.
12 George Cœdès, The Indianized States of Southeast Asia, translated by Sue Brown Cowing

(Honololo: University of Hawaii Press, 1968), 83 – 84 ; Wang Gungwu, “The Nanhai Trade: a study of
the early history of Chinese trade in the South China sea,” Journal of the Malayan Branch Royal Asiatic
Society 31, 2 (1958): 123.

355