Page 7 - คู่มือการเล่นบอร์ดเกม เซฟ: ปฏิบัติการอพยพฉุกเฉิน

Emergency Fire Situation

บัตรสถานการณไฟไหม

สถานการณ จํานวนคนทั้งหมด 70 คน / Situation: Total 70 people

ชั้น 2: 40 คน (มีความเสี่ยงจากควันไฟ) / 2nd Floor: 40 people (At risk from smoke)

• หองประชุม: 20 คน / Conference Room: 20 people

• หองสมุด: 20 คน / Library: 20 people

ชั้น 1: 30 คน (ตองอพยพออกจากอาคาร) / 1st Floor: 30 people (Must evacuate from building)

• หองเรียน 101: 20 คน / Classroom 101: 20 people/ Classroom 101: 20 people
• หองปฐมพยาบาล: 10 คน / First Aid Room: 10 peopleFirst Aid Room: 10 people

ลำดับการอพยพ / Evacuation Sequence:/ Evacuation Sequence:
บัตรทรัพยากรเริ่มตน
1. ชั้น 2 (40 คน) - เรงดวนรองลงมา- เรงดวนรองลงมา Starting Resource Set

2nd Floor (40 people) - Second priorityople) - Second priority
2nd Floor (40 pe
• อาหารสํารอง 5 ใบ
2. ชั้น 1 (30 คน) - ลำดับสุดทาย - ลำดับสุดทาย 5 emergency food supplies
1st Floor (30 pe
1st Floor (30 people) - Final priorityople) - Final priority
• น้ําดื่ม 5 ใบ
5 drinking water supplies
เปาหมาย / Objectives
• ไฟฉาย 5 ใบ
• อพยพทุกคนออกจากอาคารไปยังจุดรวมพลที่ปลอดภัย อพยพทุกคนออกจากอาคารไปยังจุดรวมพลที่ปลอดภัยอพยพทุกคนออกจากอาคารไปยังจุดรวมพลที่ปลอดภัย 5 flashlights
Evacuate everyone to the safe assembly point Evacuate everyone to the safe assembly pointEvacuate everyone to the safe assembly point
• ชุดปฐมพยาบาล 5 ใบ
• หลีกเลี่ยงพื้นที่ที่มีควันไฟ / Avoid areas with smoke หลีกเลี่ยงพื้นที่ที่มีควันไฟ / Avoid areas with smoke 5 first aid kits

• ปองกันการบาดเจ็บระหวางอพยพ ปองกันการบาดเจ็บระหวางอพยพปองกันการบาดเจ็บระหวางอพยพ
Prevent injuries during evacuationPrevent injuries during evacuationPrevent injuries during evacuation

ความทาทายเฉพาะ
ความทาทายเฉพาะ / Specific Challenges:Specific Challenges:
1. ขอจํากัดดานโครงสราง: / Structural Limitations: 1. ขอจํากัดดานโครงสราง: / Structural Limitations:

o เสนทางหนีไฟบางจุดอาจถูกไฟปดกั้น / Some fire escape routes may be blocked by fire เสนทางหนีไฟบางจุดอาจถูกไฟปดกั้น / Some fire escape routes may be blocked by fire
o
o ตองตรวจสอบเสนทางกอนอพยพ / Must check routes before evacuation ตองตรวจสอบเสนทางกอนอพยพ / Must check routes before evacuation
o
o ระวังโครงสรางที่อาจพังเพราะไฟไหม / Beware of structures that may collapse due to fire ระวังโครงสรางที่อาจพังเพราะไฟไหม

2. การบริหารจัดการ: / Management:

o ตองใชไฟฉายนำทางในจุดที่มีควันหนาแนน / Must use flashlights for guidance in dense smoke areas

o ตองเตรียมชุดปฐมพยาบาลใหพรอมสำหรับผูไดรับควันไฟ
Must prepare first aid kits for smoke inhalation victims

o ตองสำรองทรัพยากรสำหรับเหตุฉุกเฉินเพิ่มเติม
Must reserve resources for additional emergencies