Page 8 - คู่มือการเล่นบอร์ดเกม เซฟ: ปฏิบัติการอพยพฉุกเฉิน
P. 8

Suspicious Object Card



            บัตรวัตถุตองสงสัย


            สถานการณ จํานวนคนทั้งหมด 100 คน / Situation: Total 100 people

               1. อาคาร 1: 40 คน (ใกลจุดพบวัตถุตองสงสัย)

                    Building 1: 40 people (near suspicious object)

               2. อาคาร 2: 30 คน (ตองอพยพตามมาตรการปองกัน)
                    Building 2: 30 people (must evacuate per safety protocol)
               3. โรงอาหาร: 30 คน (ตองอพยพออกนอกพื้นที่)
               3. โรงอาหาร: 30 คน (ตองอพยพออกนอกพื้นที่)
                    Canteen: 30 people (must evacuate area)



            ลำดับการอพยพ / Evacuation Sequence:/ Evacuation Sequence:

               1. อาคาร 1 (40 คน) - เรงดวนที่สุด เนื่องจากใกลวัตถุตองสงสัย      บัตรทรัพยากรเริ่มตน
      บัตรทรัพยากรเริ่มตน      1. อาคาร 1 (40 คน) - เรงดวนที่สุด เนื่องจากใกลวัตถุตองสง
        Starting Resource Set         Building 1 (40 people) - Highest priority, nearest to suspicious objectBuilding 1 (40 people) - Highest priority, nearest to suspicious object       Starting Resource Set
               2. อาคาร 2 (30 คน) - อพยพตามมาตรการปองกัน
       • อาหารสํารอง 5 ใบ     2. อาคาร 2 (30 คน) - อพยพตามมาตรการปองกัน               • อาหารสํารอง 5 ใบ
          5 emergency food supplies                                                B           5 emergency food supplies
                   Building 2 (30 people) - Evacuate per safety protocoluilding 2 (30 people) - Evacuate per safety protocol
               3. โรงอาหาร (30 คน) - ลำดับสุดทาย
       • น้ําดื่ม 5 ใบ       3. โรงอาหาร (30 คน) - ลำดับสุดทาย                        • น้ําดื่ม 5 ใบ
          5 drinking water supplies         C                                             5 drinking water supplies
                   Canteen (30 people) - Final priorityanteen (30 people) - Final priority
       • ไฟฉาย 5 ใบ                                                                    • ไฟฉาย 5 ใบ
          5 flashlights                                               เปาหมาย / ObjectivesObjectives           5 flashlights

       • ชุดปฐมพยาบาล 5 ใบ     • อพยพทุกคนออกจากพื้นที่เสี่ยงในรัศมีที่กําหนด          • ชุดปฐมพยาบาล 5 ใบ
               • อพยพทุกคนออกจากพื้นที่เสี่ยงในรัศมีที่กําหนด
               • อพยพทุกคนออกจากพื้นที่เสี่ยงในรัศมีที่กําหนด
          5 first aid kits                                                                 5 first aid kits
                  Evacuate from risk area within specified radiusvacuate from risk area within specified radiusvacuate from risk area within specified radius
                  E
                  E
               • นําคนออกจากอาคารทั้งหมดไปยังจุดรวมพลที่ปลอดภัย
               • นําคนออกจากอาคารทั้งหมดไปยังจุดรวมพลที่ปลอดภัย
               • นําคนออกจากอาคารทั้งหมดไปยังจุดรวมพลที่ปลอดภัย
                  Mo
                  Move all people from buildings to safe assembly point ve all people from buildings to safe assembly point ve all people from buildings to safe assembly point
                  Mo
               • รักษาระยะหางจากจุดที่พบวัตถุตองสงสัย
               • รักษาระยะหางจากจุดที่พบวัตถุตองสงสัย
               • รักษาระยะหางจากจุดที่พบวัตถุตองสงสัย
                  Maintain safe distance from suspicious objectMaintain safe distance from suspicious objectMaintain safe distance from suspicious object
            ความทาทายเฉพาะ
            ความทาทายเฉพาะ / Specific Challenges: / Specific Challenges:
               1. ขอจํากัดในการอพยพ: / Evacuation Constraints:              / Evacuation Constraints:
               1. ขอจํากัดในการอพยพ:
                    o ตองรักษาระยะหางจากจุดที่พบวัตถุ / Must maintain distance from object

                    o ปดบางเสนทางเพื่อความปลอดภัย / Close certain routes for safety

               2. การจัดการพื้นที่: / Area Management:


                    o กําหนดรัศมีอันตรายรอบวัตถุตองสงสัย / Define danger radius around object
                    o ระบุเสนทางอพยพที่หลีกเลี่ยงพื้นที่เสี่ยง / Identify evacuation routes avoiding risk areas
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13