Page 103 - รายงานประจำปี สำนักการวางผังและพัฒนาเมืองปี 2568

2 แดิชื่บูอร์ดิข้้อมิูล่เมิ่อง : เปล่่�ยุนสถิติิให้เป็นภัาพิ่ที่่�เข้้าใจไดิ้ที่ันที่่
Urban Data Dashboards: Transforming Statistics into Intuitive Visualizations

เพั่�อให้ขั้อม่ล้เขั้าใจัง่ายแล้ะเขั้าถ่ึงได้โดยปีรุะช้าช้นทั�วิไปี เวิ็บไซึ่ต้์ม่ To ensure that data are easily understood and accessible to the
รุะบบ แด้ช้บอร์ด้ (Dashboard) ท่�แปีล้งขั้อม่ล้เปี็นแผนภ่มิ กัรุาฟื้ แล้ะ general public, the platform features dashboards that convert
ต้ัวิช้่�วิัดสำาคัญ ทำาให้เห็นภาพัรุวิมขัองสถ่านกัารุณ์์เม่องได้อย่างช้ัดเจัน data into charts, graphs, and key performance indicators. These
ไม่วิ่าจัะเปี็นขั้อม่ล้ด้านสิ�งแวิดล้้อม กัารุจัรุาจัรุ หรุ่อสุขัภาพัสาธิารุณ์ะ visualizations provide a clear overview of urban conditions,
including environmental quality, traffic, and public health. This
ซึ่ึ�งช้่วิยให้ทั�งปีรุะช้าช้นแล้ะหน่วิยงานท่�เกั่�ยวิขั้องใช้้ขั้อม่ล้ปีรุะกัอบ
assists both the public and relevant agencies in making better-
กัารุต้ัดสินใจัได้ด่ยิ�งขัึ�น
informed decisions.

103