Page 132 - IGUS ECS CATALOG
P. 132

Circular movement | RBR | Application





                       We recommend pivoting
                       mounting brackets for most
                       applications with circular
                       movement with RBR
                                                                      Reverse Bend
                                                                      Radius RBR
                                                        Bend radius R
                                                                      The right guide
                                                                      trough for an RBR
                                                                      e-chain ®  - everything
                            Fixed                                     from one source
                               Rotating

                      End of travel



                                          Rotating energy supply - the modular system for fast rotating applications
                                          with RBR
                                          For several years igus ®  has been developing customised systems for circular movements with
                             igus  igus  igus  igus  igus
                            igus  igus
                           igus  igus
                           igus
                          igus    igus
                         igus
                                  igus
                         igus             e-chains ® , to off er rotating energy supply systems. As a result rotating systems can be supplied
                                   igus
                        igus
                                   igus
                        igus
                        igus       igus   with energy, data and liquids for the machine tool industry, in robotics, in bucket wheel excavators
                        igus       igus
                        igus      igus  igus
                        igus      igus    and ship cranes. The rotating energy supply systems consist of an e-chain ®  with a Reverse
                                 igus
                              igus  igus  igus  igus
                        igus
                         igus
                                          Bend Radius (RBR) and a guide trough system adapted to the e-chain ®  and the circular motion.
                         igus
                         igus
                          igus
                          igus
                                          igus ®  off ers both trough systems designed for specifi c projects and some dimensions as pre-
                           igus
                            igus
                            igus
                             igus
                              igus  igus  igus
                                          engineered standard rotary modules. These guide trough systems consists of two circular guide
                              igus
                               igus
                                          elements. One part of the guide trough is attached to the static part of the system and the other
                                igus
                                igus
                                 igus
                             igus  igus  igus
                            igus  igus
                           igus  igus  igus  part to the rotating part of the system. The fi xed end of the e-chain ®  can be freely placed, as
                               igus
                           igus  igus
                                igus
                          igus
                          igus  igus  igus  both the inside and outside parts of the rotary modules can be rotated. Reverse Bend Radius
                          igus  igus  igus
                                 igus
                          igus  igus
                                igus  igus
                          igus            means that the e-chain ®  can bend in two directions. Versions with Reverse Bend Radius (RBR)
                                 igus
                                igus
                          igus
                                igus
                               igus
                           igus  igus  igus
                              igus
                           igus  igus
                            igus          can be made for many igus ®  e-chains ®  by reworking the standard chain links. The RBR does
                             igus  igus
                             igus  igus
                                          not necessarily need to be identical to the normal bend radius (R) of an e-chain ® . A wide range
                                          of circular movements can be achieved with the RBR option.
                       Standard E2/000 e-chain ® ,   ●  Maximum rotation angle in minimal installation space
                       angle of rotation 225°.   ●  Minimum displacement forces and maximum service life
                       As an alternative to the   ●  Modular construction with standardised mounting options
                       Reverse Bend Radius (RBR)   ●  Integrated strain relief and cable guidance directly in the guide trough
                       solutions, the e-chain ®  can   ●  Determine the rotating energy supply quickly and easily using the CAD confi gurator
                       also be rolled up in some    www.igus-asean.com/rbr-confi gurator
                       applications.      ●  Depending on the application in question, the e-chains ®  glide on surfaces made of plastic,
                                            stainless steel or galvanised steel and are guided by special channels in a predefi ned circular
                                            movement.
                                          ●  Failsafe cables for rotary guide systems  www.igus-asean.com/chainfl ex
                       Guide trough systems RM   Technical data - circular movement RBR
                       and MRM for rotation angle   Max. angle of rotation  540°  For higher rotation angles up to 900° Multi Rotation Module (MRM)  Page 132
                       up to 900° and high loads    v max  2m/s  Depending on the application, please check with igus ®
                       Page 132            a max         20m/s 2  Depending on the application, please check with igus ®
                       130                 More information  www.igus-asean.com/rbr-confi gurator
                                                                                             05.06.23   18:29
                    03)-ASEAN-DESIGN 2022.indd   130                                         05.06.23   18:29
                    03)-ASEAN-DESIGN 2022.indd   130
   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136   137