Page 657 - IGUS ECS CATALOG
P. 657

E4.42
                        E4.1 | Series E4.42·H4.42·R4.42 | Accessories                        H4.42
                                                                                             R4.42
                        Interior separation | To allow faster filling








                                             3.4                                          42



                                 min.30
                                 min.30  42.H.1.1  3210.X  42.H.1.2  42.12.1  3210.X   42.6.1
                              Note: Please be aware of the minimum lateral gap to the side links! e-tubes: 30mm
                          As standard separators are fi tted every 2 nd  e-chain ®  link!
                                     3                           Split separators
                                                Split separator,
                                                                 In order to fi ll e-chains ®  more easily and eff ectively, these
                                                wide base/top
                                                                 separators can be split in the middle. This allows easier
                                                unassembled  42.H.1
                                                                 access to middle shelf partitions. Fast assembly and easy
                                                assembled  42.H.1.1
                                     14
                                                                 retrofi t. 2 types available: with wide or narrow top.
                                     4          Split separator,
                                     3
                                                narrow top
                                                unassembled  42.H.2
                                                assembled  42.H.2.1
                                     14
                                     4                           Lean separators 1)
                                                Lean
                                     3                           For quick fi tting of shelves in several layers. 1) Note: Please
                                                separator 1)
                                                                 combine maximum 4 lean separators with one shelf. Not suitable for
                                                unassembled  42.12
                                                                 side-mounted e-chains ® !
                                     14         assembled  42.12.1
                        With the lean separator you can quickly insert several layers
                        of cables into the e-chain ®  and reduce the installation time by
                        up to 50% 2) . 2) Lean interior separation vs. standard interior separation - measured
                        on a 4m long e-chain ®  fi tted with 12 cables in the igus ®  lab

                        More interior separation options | Only for e-chains ®

                                     4                           Notch locking separator* for increased holding
                                                Notch locking separator,
                                                                 force
                                                lockable for e-chains ®
                                                                 Notch locking separators off er higher crossbar opening
                                                unassembled  42.6
                                                                 forces for high humidity and/or large hydraulic hoses. They
                                                assembled  42.6.1
                                     18
                                                                 can be positioned precisely and then locked in position.
                                                                 *Only suitable for e-chains ®




                               3D CAD, confi gurators, service life calculation and more   www.igus-asean.com/E4.1  655


                                                                                             05.06.23   18:48
                    10)-ASEAN-E4-1-2022.indd   655                                           05.06.23   18:48
                    10)-ASEAN-E4-1-2022.indd   655
   652   653   654   655   656   657   658   659   660   661   662