Page 37 - MiSUMi FA Mechanical Components Economy Series
P. 37

1
                                                                                 Economy Series
          Lead precision                                                             Ball Screws



          2Ball Screw Lead Precision                                                                 Lead Screws / Actuators  Ball Screws /
                                                          Allowable value of representative movement error (±ep) and
                                                          variation (Vu)
                         Screw Effective Length (lu)                                        Unit: ȝm
              Cumulative Actual    Nominal Travel Distance (lo) Line
            +  Lead (la) Line                               Effective Screw     Accuracy grade
                       Cumulative Representative   Accumulative Representative                        Ball Screws
                       Lead (lm) Line  Lead (ls) Line        Length (mm)     C3      C5 (Economy series)
             0’                                            More than  or Less  Actual Mean   Variation  Actual Mean   Variation  P.31
                                                                                     Travel Lead
                                                                        Travel Lead
             0
            Travel Distance Error  -  v 300         t       315    315    12    10     23    18      Ball Screws  Precision
                                                                         Error
                                                                                      Error
                                                                                 8
                                                                                             20
                                                                                       25
                                                                   400
                                                                          13
                                                                          15
                                                            400
                                                                   500
                                                                                             20
                                                                                10
                                                                                       27
                      v2ʌ                           ep      500    630    16    12     30    23
                                                                                       35
                                                            630
                                                                                             25
                                                                          18
                                                                                13
                                                                   800
                   ʌ                         vu                                                      P.49
                                    300mm                   800    1000   21    15     40    27
                                                            1000   1250   24    16     46    30
                                                            1250   1600   29    18     54    35      for Ball Screw
             Term  Symbol          Meaning                Standard value of variation (V300) relative to displacement  Support Units
           Actual Mean   Difference between Actual Mean Travel and Specified   300mm and pitch periodic error (V2ʌ)
           Travel Error  Travel.                                                            Unit: ȝm  P.61
                        Maximum difference of the actual travel contained   Accuracy  C5  C7
                        between two lines drawn parallel to the actual mean   grade  C3  (Economy series)  (Economy series)
                     Vu  travel. Defined by the following  three parameters:
           Variation  V300  V : Maximum value for the effective thread length.  Item  V300  V2ʌ  V300  V2ʌ  V300  V300  Brackets  Motor
                        V300: Variation for a 300 mm span arbitrarily taken    Standard value  8  6  18  8  52  210
                     V2ʌ
                           from the effective thread length.
                        V2ʌ  9DULDWLRQ IRU DQ DUELWUDU\   UHYROXWLRQ   ʌUDG    &C7 (Economy series) representative movement error (ep) can be
                        While the Nominal Travel indicates the nominal travel   calculated based on ep=2·lu/300·V300.  P.69
           Specified    distance, this is the amount of axial travel distance
           Travel    ls  after compensating possible axis expansion and
                        contraction caused by thermal rise and loads                                  Lead Screws
                        Difference between Specified Travel and Nominal
                        Travel over the effective thread length.
           Specified    This value is predetermined by compensating for
           Travel Target   t  possible expansion  and contraction caused by thermal                  P.71
           Value        conditions and external loads. This is determined by
                        experimental data or experiences.
           Actual Travel  la  Actual measured travel distance.
                        Straight line representing the trend of actual travel.                       Nuts  Lead Screw
           Actual Mean   Straight line obtained by least squares method or other
           Travel    lm  simplified and optimal approximation method from the
                        curve that indicates the actual travel distance.                             P.83
          Allowable Axial Load Line Diagram              Allowable Rotational Speed Line Diagram
                                                                     1.5  10 4    Screw shaft O.D. (mm)  Support Units   Lead Screw
                         1.5
                  6 6  3 3  1.5                                3  2      8    П 10
               3 3  5 5                                           1.5  10 4  6
                  4 4  2 2  10 10 5 5                          2     8   5       П 15
               2 2        8 8      П3232                      1.5  10 4  4         П 20              P.86
                                   П
                                   П
                     1.5
               1.5  3 3  1.5                                      8  6 5  3         П 25
               1.5
                          6 6     П2525                       10  3  6  4            П 32
                                  П
                  2 2  10 10  5 5  5 5                         8  5
               10 10  4  8 8                                         3   2
                  1.5
               8 8  1.5   4 4   П2020                          6  4     1.5                          Stop Plates  Lead Screw
                     6 6 5 5 4 4  3 3 2 2  П1515 П П           5 4 3  3 2  1.5 2  10 8 3
                   5 5
               6 6
            Allowable Axial Load (N) Allowable Axial Load (N)  4 4 3 3 2 2  6 6 5 5 4 4 3 3  1.5 3 3 2 2  10 10 1.5 4 4 8 8  П1010  Allowable Rotational Speed (min -1 )  1.5 2 2  1.5 8 6 3  10 8 6 5 4 3  6 5 4 4 3  P.90
                  10 10
               5 5
                  8 8
                               П П
                         1.5
                                                                  10
                            П
                                                              10
                     1.5
               1.5
                       10000N
               10 10 1.5 3 3  2 2  10 10 8 8 4 4  10000N  6 6 4 4  8 6 5  5 4 3  3 2  1.5 2           Actuators
                  1.5
               8 8  1.5  6 6  3 3                              4     1.5  10 2
               6 6  10 10  4 4  5 5                            3  2      8                           P.99
               5 5  8 8  4 4  2 2                              2  1.5  10  2  6
               4 4  6 6  3 3  1.5                             1.5  10 2  8  5 4
                         1.5
               3 3  5 5                                           8  6 5  3
                  4 4  2 2  10 10 3 3                         10  6  4
                             1.5
                          10 10  2 2  1.5  2 2  3 3  4 4  5 5  6 6  7 7  8 8  9 9  10 10  3 3  1.5 1.5  2 2  3 3  4 4  5 5  6 6  7 7  8  5  3  2  2  3
                  Fixed- Fixed-
                         Supported-
               Fixed- Fixed-  Fixed-  Supported-                         10  1.5 2  3 4 5 6 7 8 910  1.5 2  3  4 5 6 7
               Fixed-
                                  Load action point pitch (mm)
               Free Fixed
                     Supported Supported
               Free  Fixed Supported  Supported  Load action point pitch (mm)  Fixed-  Fixed-  Fixed- Supported-  Support pitch (mm)
                                                                  Fixed Supported Supported
                                                               Free
                  Support methodpport method
                  Su                                               Support method
                                                                                                    34
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42