Page 159 - จากชีวกโกมารภัจจ์ถึงไภษัชยคุรุ
P. 159
151
ตังกะ (Tanka) หรือ ภาพพระบฏ
ตังกะ หรือที่อินเดียเรียกว1า ปฏะ (pata) หมายถึงงานจิตรกรรมที่เขียนบนผ/าฝπาย ใช/ใน
พิธีกรรมทางศาสนา และ/หรือเพื่อเป`นทัศนศิลป∏เพื่อการเล1าเรื่องทางศาสนา ในอินเดียปฏะจะมีทั้ง
แนวตั้งและแนวนอน และมักวาดบนผ/าฝπาย (ต1างจากจีนที่มักเป`นผ/าไหม)
ชาวธิเบตนิยมการทำภาพตังกะ หรือการเขียนภาพจิตรกรรมลงบนผืนผ/า (ตังกะ หมายถึงม/วน
รูปภาพหรือภาพเขียน) เนื่องจากชาวธิเบตเดิมเป`นพวกเร1ร1อน การเขียนภาพพระพุทธเจ/าลงบนผืนผ/า
สามารถเคลื่อนย/ายได/ง1าย ม/วนเก็บได/สะดวกในการเคลื่อนย/าย
ภาพพระบฏของธิเบตได/อิทธิพลจากการเขียนภาพมณฑลของอินเดีย ส1วนมากเป`นลวดลาย
เรขาคณิตที่ละเอียดซับซ/อน เป`นสัญลักษณLแทนองคLพระพุทธเจ/าและพุทธเกษตรของพระองคL โดยได/รับ
อิทธิพลจากอินเดียเหนือ แถบแคชเมียรL และอินเดียตอนกลาง ต1อมาได/รับอิทธิพลจากเนปาล (อิทธิพล
อินเดียเสื่อมลงเมื่อมุสลิมเข/า) จากนั้นได/อิทธิพลจีนในราวศตวรรษที่ 18
ตังกะ ภาพ ไภษัชยคุรุ มณฑล คริสตศตวรรษที่ 14 จากธิเบตกลาง
(ที่มา: Art Institute of Chicago, 2007: 78)
