Page 309 - เอกสารคำสอนทวารวดี - ศรีวิชัย
P. 309
เอกสารจีนยังกล่าวอีกว่า ประเทศจิถู่เป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรฟูนัน ตั้งอยู่ในดินแดน
ทะเลใต้ซึ่งสามารถเดินทางไปถึงได้ในเวลาประมาณ 100 วัน สีของดินที่เมืองหลวงส่วนใหญ่มี
สีแดง ซึ่งเป็นที่มาของชื่อประเทศจิถู่ เมื่อราชทูตมาถึงชายฝั่งทะเลของจิถู่แล้วยังจะต้องล่องเรือ
เข้าไปอีกเป็นเวลาเกือบ 1 เดือนจึงจะถึงเมืองหลวง ประชาชนชาวจิถู่ศรัทธาในพุทธศาสนา
แต่ส่วนใหญ่ก็เคารพบูชาพวกพราหมณ์ด้วย อากาศโดยทั่วไปอบอุ่นทั้งในฤดูร้อนและฤดูหนาว
ทว่าฝนก็ตกบ่อยครั้ง ส่วนสินค้าที่ผลิตจากที่นี่ก็คล้ายกับที่เมืองฮานอย (Chiao-chih) พระราชา
จิถู่ให้การต้อนรับคณะทูตจากจีนเป็นอย่างดี และในขากลับนั้นพระราชบุตร (Na-ya-chia)
ก็เดินทางไปพร้อมกับทูตจีนเพื่อถวายบรรณาการแด่องค์จักรพรรดิสุยหยางตี้ โดยมีสินค้า
42
พื้นเมืองที่มีค่าดุจทองค า พระมาลาที่ตกแต่งด้วยลายดอกชบา และการบูร ทั้งนี้คณะทูตจาก
43
จิถู่ได้ล่องเรือไปขึ้นฝั่งที่เมืองท่าส าคัญทางภาคใต้ของจีนคือเมืองฮานอย
ศาสตราจารย์ ยอร์ช เซเดส์ สันนิษฐานว่าประเทศจิถู่หรือประเทศดินแดง อาจตั้งอยู่บน
44
อ่าวไทยแถบจังหวัดพัทลุง หรือแถบรัฐกลันตันทางตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศมาเลเซีย
45
ศาสตราจารย์ มานิต วัลลิโภดม เสนอว่าอยู่ในบริเวณจังหวัดสงขลา ปัตตานี และนราธิวาส
ส่วนพอล วีทลีย์ (Paul Wheatley) และนักโบราณคดีชาวมาเลเซียคือ นิค ฮัซซัน สุไหมี นิค
อับดุล รามาน ให้ความเห็นว่าประเทศจิถู่น่าจะตั้งอยู่ในเขตรัฐกลันตัน ด้วยมีสภาพภูมิศาสตร์ที่
สอดคล้องกับที่เอกสารจีนบรรยายไว้ แต่ในเขตรัฐกลันตันยังไม่พบหลักฐานทางโบราณคดีมาก
46
47
เพียงพอที่จะมีความสอดคล้องกับข้อมูลในเอกสารจีน ขณะที่เจฟ เวด (Geoff Wade) เสนอว่า
48
จิถู่น่าจะตั้งอยู่ที่รัฐเกดะห์ของมาเลเซียตรงบริเวณบูจัง วัลเลย์ (Bujang Valley) (ภาพที่ 277)
เส้นทางไปเมืองยะรัง
ช่องแคบ ภูเขา Gunung Gerai
มะละกา
สุไหง บาตู
บูจัง
สุไหง เมอบอก สุไหง ปัตตานี
สุไหง มาส
สุไหง มูดา
ภาพที่ 277 ต าแหน่งที่ตั้งของบูจัง วัลเลย์ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศมาเลเซีย
303