Page 26 - รายงานประจำปี สำนักการวางผังและพัฒนาเมืองปี 2568

ผัังเมืืองรวิมืฉบัับัใหมื่เพื่ื�อคัน์กรุงเทัพื่ฯ

A NEW COMPREHENSIVE PLAN FOR BANGKOK PEOPLE

ร่�งผัังเมืืองรวมืกรุงเทพัมืห่�นัค์ร (ป็รับป็รุงค์รั�งที� 4) ป็ระกอบดั้วย 6 แผันัผัังห่ลัก ไดั้แก่
The Draft Bangkok Comprehensive Plan (4 Revision) comprises six principal planning components, as follows:
th

1. แผนผังกำาหนดิการใชื่้ประโยุชื่น์ที่่�ดิินติามิที่่�ไดิ้จำาแนกประเภัที่ 2. แผนผังแสดิงโครงการการคมินาคมิแล่ะการข้นส่ง 3. แผนผังแสดิงโครงการกิจการสาธารณูปโภัค สาธารณูปการ
มุ่งพััฒนากัรุุงเทพัมหานครุให้เปี็นเม่องกัรุะช้ับ (Compact City) มุ่งพััฒนาแล้ะเช้่�อมต้่อโครุงขั่ายกัารุเดินทางทุกัรุ่ปีแบบ กัารุพััฒนา แล่ะบูริการสาธารณะ
โดยกัารุส่งเสรุิมกัารุพััฒนาเม่องท่�สอดคล้้องกัับกัารุพััฒนา พั่�นท่�เปีล้่�ยนถ่่ายกัารุสัญจัรุ (TOD) ส่งเสรุิมกัารุเดินทางด้วิยรุะบบ มุ่งพััฒนาโครุงขั่ายไฟื้ฟื้้า ปีรุะปีา รุะบบบำาบัดนำาเส่ย แล้ะรุะบบ
โครุงขั่ายรุถ่ไฟื้ฟื้้าขันส่งมวิล้ช้น แล้ะกัารุพััฒนาบรุิเวิณ์พั่�นท่� ขันส่งสาธิารุณ์ะแล้ะกัารุเดินทางโดยยานพัาหนะท่�ไม่ใช้้เครุ่�องยนต้์ กัำาจััดขัยะให้ได้มาต้รุฐาน พัรุ้อมกัำาหนดพั่�นท่�ต้ั�งแล้ะขันาดโครุงกัารุ
เปีล้่�ยนถ่่ายกัารุสัญจัรุ (Transit-Oriented Development หรุ่อ TOD) สาธิารุณ์่ปีกัารุแล้ะบรุิกัารุสาธิารุณ์ะ เพั่�อให้หน่วิยงานท่�เกั่�ยวิขั้อง
ทั�งในเขัต้ช้ั�นในแล้ะเขัต้ช้ั�นกัล้าง ปีรุะกัอบกัับกัารุพััฒนาศ่นย์ชุ้มช้น 2. TRANSPORTATION PLAN
ดำาเนินงานได้อย่างม่ปีรุะสิทธิิภาพั
ช้านเม่อง (Sub-Center) เพั่�อสรุ้างควิามสมดุล้รุะหวิ่างแหล้่งงาน This plan focuses on the development and integration of
แล้ะท่�อย่่อาศัย (Job-Housing Balance) ในเขัต้ช้านเม่อง ควิบค่่กัับ multimodal transportation networks, TOD areas, public 3. PUBLIC UTILITIES, FACILITIES, AND SERVICES PLAN
transport systems, and non-motorized transport to enhance
กัารุพััฒนาศ่นย์ชุ้มช้นเกัษต้รุกัรุรุมแล้ะกัารุสงวินรุักัษาพั่�นท่�ช้นบท This plan seeks to upgrade electricity, water supply,
urban mobility and connectivity.
แล้ะเกัษต้รุกัรุรุมท่�ม่ควิามอุดมสมบ่รุณ์์ขัองกัรุุงเทพัมหานครุ wastewater treatment, and solid waste management
systems to meet established standards. It also defines
1. LAND USE ZONING PLAN locations and scales of public utility, facility, and service
This plan aims to develop Bangkok into a compact projects to enable effective implementation by relevant
city by promoting urban development that aligns with agencies.
the expansion of the mass rapid transit network and
Transit-Oriented Development (TOD) areas in both inner
and middle urban zones. It also supports the development
of suburban community centers or sub-centers to achieve a
job–housing balance in outer urban areas, while concurrently
promoting agricultural community centers and conserving
rural and agriculturally productive land across Bangkok.

26