Page 196 - ทวารวดี ประตูสู่การค้าบนเส้นทางสายไหมทางทะเล

62
Chang, ed., China: Five Thousand Years of History and
Civilization, 587, 605.
63
Qingxin, Maritime Silk Road, 68. หรือ “เส้นทางการค้าเครื่องเทศ
และเครื่องถ้วยทางทะเล” (Spice and Porcelain Route on the Sea) ดูใน
Chang, ed., China: Five Thousand Years of History and Civilization, 606.
64
Qingxin, Maritime Silk Road, 67.
65
Volkmar Enderlein, “Syria and Palestine: The Umayyad
caliphate,” in Islam: Art and Architecture, eds. by Markus Hattstein and
Peter Delius (China: h.f.ullmann, 2010), 59–63 ; ทรงยศ แววหงษ์,
บรรณาธิการแปล, อาหรับ, 301–447. อย่างไรก็ตามยังไม่พบหลักฐานทาง
โบราณคดีที่แสดงถึงการติดต่อค้าขายระหว่างจีนกับราชวงศ์อุมัยยะฮ์ ดูใน Axelle
th
Rougeulle, “Medieval Trade Networks in the Western Indian Ocean (8-14
centuries) Some Reflections from the Distribution Pattern of Chinese
Imports in the Islamic World,” in Tradition and Archaeology: Early Maritime
Contacts in the Indian Ocean, eds. by Himanshu Prabha Ray and Jean-
Françoise Salles (New Delhi: Manohar, 2012), 160.
66
ทรงยศ แววหงษ์, บรรณาธิการแปล, อาหรับ, 344-346.
67
เรื่องเดียวกัน, 451.
68
Sheila Blair and Jonathan Bloom, “Iraq, Iran, and Egypt: The
Abbasid,” in Islam: Art and Architecture, 92, 96 ; Hourani, Arab Seafaring in
the Indian Ocean in Ancient and Early Medieval Times, 52–53, 64.
69
ทรงยศ แววหงษ์, บรรณาธิการแปล, อาหรับ, 468–469.
70
อาหรับต้องการผ้าไหมจากจีน เพื่อส่งออกต่อไปยังอาณาจักร
ไบเซนไทน์ด้วย ดูใน Maurice Lombard, The Golden Age of Islam, translated
rd
by Joan Spencer, 3 printing (Princeton: Markus Wiener Publishers, 2003),
184.

185