Page 6 - ข่าวเนติบัณฑิตยสภา เดือนมิถุนายน ๒๕๖๗ ปีที่ ๓๗ ฉบับที่ ๔๑๙

เปิรียบัเทียบัระหิว่างปิระโยชน์ที�จะไดี้รับัในก้ารดีำาเนินก้ารก้ับั อน่�ง สำานัก้งาน ปิ. ในฐานะผ้้ว่าจ้างควรดีำาเนินก้าร
ค่าใช้จ่ายแล้ะทรัพยาก้รติ่าง ๆ ที�ติ้องใช้ในก้ารดีำาเนินคดีี ใช้สิทธิบัังคับัเอาค่าปิรับั ค่าเสียหิาย หิรือค่าใช้จ่ายอื�นใดีจาก้
รวมถ่งความเปิ็นไปิไดี้ในก้ารบัังคับัคดีีเพื�อที�จะไดี้รับัก้าร หิล้ัก้ปิระก้ันก้ารปิฏิบััติิติามสัญญาที�บัริษัทฯ ผ้้รับัจ้างนำามา
ชดีใช้ค่าเสียหิายเปิ็นสำาคัญ ซึ่่�งเปิ็นปิระเดี็นข่้อเท็จจริง มอบัใหิ้แก้่ผ้้ว่าจ้าง ติามสัญญาข่้อ 3 ข่้อ 16 แล้ะข่้อ 17
2. จาก้ข่้อหิารือที� 2 เหิ็นว่า ติามที�สัญญาข่้อ เพื�อใหิ้ทราบัจำานวนเงินที�ชัดีเจนก้่อนที�สำานัก้งาน ปิ.
20 ก้ำาหินดีว่า “ในก้รณีที�มีข่้อพิพาทเก้ี�ยวก้ับัข่้อก้ำาหินดี จะดีำาเนินคดีีก้ับับัริษัทฯ ผ้้รับัจ้างดี้วย
แหิ่งสัญญานี�หิรือเก้ี�ยวก้ับัก้ารปิฏิบััติิติามสัญญานี�แล้ะ หมายเหตุ่
ค้่สัญญาใหิ้ใช้ก้ฎหิมายข่องไทยบัังคับัแก้่ก้รณี” นั�น ถือ ก้รณีติามข่้อหิารือซึ่่�งหิารือว่า สำานัก้งาน ปิ. ผ้้ว่าจ้าง
เปิ็นก้ารก้ำาหินดีเงื�อนไข่ในสัญญาติามหิล้ัก้เสรีภาพในก้าร ซึ่่�งเปิ็นบัุคคล้ที�ถ้ก้โติ้แย้งเก้ี�ยวก้ับัสิทธิหิรือหิน้าที�ติาม
ทำาสัญญาซึ่่�งสามารถทำาไดี้ติราบัเท่าที�ไม่ข่ัดีติ่อก้ฎหิมาย ก้ฎหิมายแพ่ง ติามปิระมวล้ก้ฎหิมายวิธีพิจารณาความแพ่ง
ข่องปิระเทศที�ใช้บัังคับั ดีังนั�น หิาก้สำานัก้งาน ปิ. ปิระสงค์จะ มาติรา ๕๕ จะดีำาเนินคดีีก้ับับัริษัทฯ ผ้้รับัจ้างติ่อศาล้ข่อง
(๔)
ดีำาเนินคดีีโดียฟ้้องร้องติ่อศาล้ก้ัมพ้ชา ก้รณีจ่งติ้องติรวจ ปิระเทศใดี นั�น เปิ็นก้ารหิารือเก้ี�ยวก้ับัเข่ติศาล้ที�จะรับัคำา
สอบัก้ฎหิมายข่องราชอาณาจัก้รก้ัมพ้ชาว่า ก้ารก้ำาหินดี ฟ้้อง โดียในปิระเดี็นนี�ปิระมวล้ก้ฎหิมายวิธีพิจารณาความ
เงื�อนไข่ดีังก้ล้่าวไว้ในสัญญาเปิ็นก้ารติ้องหิ้ามติามก้ฎหิมาย แพ่ง ก้ำาหินดีเข่ติศาล้ที�จะรับัคำาฟ้้องในคดีีมีข่้อพิพาทไว้ใน
ข่องราชอาณาจัก้รก้ัมพ้ชาหิรือไม่ อย่างไร แล้ะศาล้ก้ัมพ้ชา มาติรา 3 (1) มาติรา ๔ (1) มาติรา ๔ ทวิ มาติรา ๔ ติรี ส่วน
จะรับับัังคับัใหิ้หิรือไม่ อย่างไร ซึ่่�งสำานัก้งานอัยก้ารส้งสุดี มาติรา ๕ แล้ะมาติรา 7 (1) (2) เปิ็นข่้อยก้เว้น
ไม่อาจยืนยันหิรือใหิ้ความเหิ็นในก้รณีดีังก้ล้่าวไดี้ ก้ารพิจารณาว่าศาล้ใดีเปิ็นศาล้ที�จะรับัคำาฟ้้องคดีีมี
3. จาก้ข่้อหิารือที� 3 เหิ็นว่า ก้ารติิดีติามติัวบัริษัทฯ ข่้อพิพาทเรื�องใดีไว้พิจารณาพิพาก้ษาไดี้นั�น ติ้องพิจารณา
ผ้้รับัจ้างหิรือผ้้ที�เก้ี�ยวข่้องเพื�อดีำาเนินคดีีหิรือชดีใช้ค่า ว่า เปิ็นคำาฟ้้องติามปิระมวล้ก้ฎหิมายวิธีพิจารณาความแพ่ง
เสียหิายเปิ็นเรื�องเก้ี�ยวก้ับัก้ารดีำาเนินก้ระบัวนพิจารณา มาติรา ๔ ทวิ ซึ่่�งเปิ็นคำาฟ้้องเก้ี�ยวดี้วยอสังหิาริมทรัพย์
แล้ะก้ารบัังคับัคดีี ซึ่่�งข่่�นอย้่ก้ับัก้ฎหิมายแหิ่งท้องที�ที� หิรือไม่ก้่อน ถ้าไม่เปิ็นคำาฟ้้องติามมาติรา ๔ ทวิ ย่อมเปิ็น
มีก้ารดีำาเนินคดีี หิาก้สำานัก้งาน ปิ. ปิระสงค์จะดีำาเนินคดีีก้ับั คำาฟ้้องทั�วไปิติามมาติรา ๔ (1) ซึ่่�งเปิ็นคำาฟ้้องเก้ี�ยวก้ับัหินี�
บัริษัทฯ ผ้้รับัจ้างโดียฟ้้องร้องติ่อศาล้แพ่งในปิระเทศไทย เหินือบัุคคล้โดียอาศัยบัุคคล้สิทธิ เช่น ผ้้ใหิ้ก้้้ฟ้้องบัังคับัใหิ้
ก้รณีจะเปิ็นไปิติามที�ปิระมวล้ก้ฎหิมายวิธีพิจารณา ผ้้ก้้้ชำาระหินี�เงินก้้้ติามสัญญาก้้้ยืมเงินหิรือก้รณีเจ้าข่อง
ความแพ่งไดี้บััญญัติิไว้ รวมทั�งพระราชบััญญัติิองค์ก้ร รถยนติ์ฟ้้องเรียก้รถยนติ์คืนจาก้ผ้้ที�เอาไปิโดียไม่มีสิทธิ
อัยก้ารแล้ะพนัก้งานอัยก้าร พ.ศ. 2๕๕3 มาติรา 1๔ (3) ติามปิระมวล้ก้ฎหิมายแพ่งแล้ะพาณิชย์ มาติรา 1336
แล้ะมาติรา 23 (๔) ไดี้ก้ำาหินดีแนวทางแล้ะก้ระบัวนก้ารใน หิรือก้รณีติามคำาพิพาก้ษาศาล้ฎีก้าที� 3287/2๕37
(๕)
ก้รณีดีังก้ล้่าวไว้แล้้ว ซึ่่�งหิาก้บัริษัทฯ ผ้้รับัจ้างมีทรัพย์สินที� เปิ็นติ้น
อาจถ้ก้บัังคับัคดีีไดี้อย้่ในปิระเทศไทย ก้็สามารถดีำาเนินก้าร
บัังคับัคดีีเพื�อชำาระหินี�ติามคำาพิพาก้ษาไดี้ แติ่หิาก้มีก้าร
ฟ้้องคดีีหิรือจะบัังคับัคดีีดีังก้ล้่าวติ่อศาล้ก้ัมพ้ชาหิรือ
หิน่วยงานข่องราชอาณาจัก้รก้ัมพ้ชา ติ้องอย้่ภายใติ้บัังคับั
ข่องก้ฎหิมายภายในข่องราชอาณาจัก้รก้ัมพ้ชาว่า ก้ำาหินดี
เงื�อนไข่ในก้รณีดีังก้ล้่าวไว้อย่างไร

(๔) ประมวุลกิฎหมายวุิธ์ีพัิจารณาควุามแพั่ง
มาติรา ๕๕ เมื�อมีข่้อโติ้แย้งเก้ิดีข่่�น เก้ี�ยวก้ับัสิทธิหิรือหิน้าที�ข่องบัุคคล้ใดีติามก้ฎหิมายแพ่ง หิรือบัุคคล้ใดีจะติ้องใช้สิทธิทางศาล้ บัุคคล้นั�นชอบัที�จะเสนอคดีีข่องติน
ติ่อศาล้ส่วนแพ่งที�มีเข่ติอำานาจไดี้ ติามบัทบััญญัติิแหิ่งก้ฎหิมายแพ่งแล้ะปิระมวล้ก้ฎหิมายนี�
(๕) คำาพัิพัากิษาศาลฎีกิาที่ี� ๓๒๘๗/๒๕๓๗
โจทก้์บัรรยายฟ้้องว่า จำาเล้ยที� 1 ทำาสัญญาจะข่ายที�ดีินในเข่ติล้าดีก้ระบััง มีนบัุรี ใหิ้โจทก้์โดียจำาเล้ยที� 1 รับัค่าที�ดีินบัางส่วนไปิแล้้ว ติ่อมาจำาเล้ยที� 1 ไม่สามารถนำาที�ดีินมา
โอนข่ายใหิ้โจทก้์ไดี้จ่งไดี้มีก้ารเล้ิก้สัญญาซึ่ื�อข่ายติ่อก้ันโดียจำาเล้ยที� 1 ติก้ล้งจะคืนเงินค่าที�ดีินที�รับัไว้ พร้อมทั�งชดีใช้เงินจำานวนหิน่�งแก้่โจทก้์โดียจำาเล้ยที� 1 นำา น.ส.3 ก้. แล้ะ
น.ส.3 จำานวน ๔2 แปิล้ง มอบัใหิ้โจทก้์ไว้ เพื�อนำาไปิข่ายนำาเงินมาชำาระหินี�แก้่โจทก้์ ติ่อมาจำาเล้ยที� 2 ที� 3 แล้ะที� ๔ ไดี้ร่วมก้ันนำา น.ส.3 ก้. แล้ะ น.ส.3 ที�จำาเล้ยที� 1 มอบัใหิ้โจทก้์
ไว้ดีังก้ล้่าวไปิจดีทะเบัียนโอนข่ายใหิ้จำาเล้ยที� ๕ ที� 6 แล้ะที� 7 เปิ็นเหิติุใหิ้โจทก้์ไดี้รับัความเสียหิาย ดีังนี� ก้ารที�จำาเล้ยที� 1 ไดี้มอบัเอก้สาร น.ส.3 ก้. แล้ะ น.ส.3 ใหิ้โจทก้์ย่ดีถือไว้
ไม่ไดี้มอบัก้ารครอบัครองหิรือมอบัสิทธิในที�ดีินใหิ้แก้่โจทก้์แติ่อย่างใดี ฟ้้องโจทก้์ในส่วนนี�จ่งมิใช่คำาฟ้้องที�เก้ี�ยวดี้วยอสังหิาริมทรัพย์หิรือสิทธิหิรือปิระโยชน์ใดี ๆ อันเก้ี�ยวก้ับั
อสังหิาริมทรัพย์ติามปิระมวล้ก้ฎหิมายวิธีพิจารณาความแพ่ง มาติรา ๔ ทวิ หิาก้แติ่เปิ็นคำาฟ้้องเก้ี�ยวก้ับัหินี�เหินือบัุคคล้ซึ่่�งติ้องฟ้้องติ่อศาล้ที�จำาเล้ยมีภ้มิล้ำาเนาติามมาติรา
๔ (1) ก้ารที�จำาเล้ยที� 1 เพียงแติ่มอบัเอก้สาร น.ส.3 ก้. แล้ะ น.ส.3 ใหิ้แก้่โจทก้์ไว้ไม่ทำาใหิ้โจทก้์เปิ็นเจ้าข่องสิทธิหิรือมีสิทธิครอบัครองในที�ดีินติาม น.ส.3 ก้. แล้ะ น.ส.3 ทั�งติาม
คำาฟ้้องก้็ไม่ปิราก้ฏว่าจำาเล้ยที� ๕ ที� 6 แล้ะที� 7 ซึ่่�งเปิ็นผ้้ซึ่ื�อที�ดีินจาก้จำาเล้ยที� 2 ที� 3 แล้ะที� ๔ ไดี้จดีทะเบัียนรับัโอนที�ดีิน โดียไม่สุจริติหิรือร่วมก้ระทำาก้ารโดียสุจริติ ก้ับัจำาเล้ย
ที� 2 ที� 3 แล้ะที� ๔ จำาเล้ยที� ๕ ที� 6 แล้ะที� 7 จ่งไม่ไดี้โติ้แย้งสิทธิข่องโจทก้์ โจทก้์จ่งไม่มีอำานาจฟ้้อง

6 ข่่าวเนติิบััณฑิิติยสภา