Page 7 - คำแปลอย่างไม่เป็นทางการ ความตกลงหุ้นส่วนทางเศรษฐกิจระดับภูมิภาค (อาร์เซ็ป)
P. 7
- คำ�แปลอย่�งไม่เป็นท�งก�ร -
ยอมรับ ว่าธรรมาภิบาลและสภาพแวดล้อมทางธุรกิจที่คาดการณ์ได้ โปร่งใส และสม่ าเสมอ
จะน าไปสู่การปรับปรุงประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจและการพัฒนาการค้าและการลงทุน
ยืนยันอีกครั้ง ถึงสิทธิของภาคีแต่ละฝ่ายในการก ากับดูแลเพื่อวัตถุประสงค์ด้านสวัสดิภาพสาธารณะ
ที่ชอบธรรม
ยอมรับ ว่าสามเสาหลักแห่งการพัฒนาที่ยั่งยืนมีความพึ่งพาและสนับสนุนซึ่งกันและกัน
และความเป็นหุ้นส่วนทางเศรษฐกิจสามารถมีบทบาทส าคัญในการสนับสนุนการพัฒนาที่ยั่งยืน และ
ยอมรับเพิ่มเติม ผลในเชิงบวกที่ความตกลงและข้อตกลงการค้าระดับภูมิภาค สามารถเร่งการเปิด
เสรีทางการค้าและการลงทุนทั้งระดับภูมิภาคและระดับโลก และบทบาทในการเสริมสร้างระบบ
การค้าพหุภาคีที่เปิดกว้าง เสรี และตั้งอยู่บนกฎกติกา
ได้ตกลงกันดังต่อไปนี้
2
