Page 124 - SUSTAINABILITY REPORT 2020
P. 124

การดำาเนินงานที่สำาคัญ

                                               Key Operating Results


                  กลุ่มผู้ประกอบการรายย่อยเป้าหมายเข้าร่วมโครงการฯ   2,270 targeted small business entrepreneurs participated
                  จำานวน 2,270 ราย                             in the project.
                  กลุ่มผู้ประกอบการรายย่อยเป้าหมายมีผลการดำาเนินงาน   Targeted small Business entrepreneurs have better
                  ที่ดีขึ้น อาทิ                               operating results, such as
                  •  รายได้/ยอดขายเพิ่มขึ้นจากเดิมร้อยละ 20 เป็นจำานวน   • Revenue/sales increased from 20 percent to 95.73
                    ร้อยละ 95.73                                 percent
                                                               • Marketing channels were expanded by 74.10 percent
                  •  ขยายช่องทางการตลาดเพิ่มขึ้นร้อยละ 74.10   • 24.93 percent of Business entrepreneurs were able to
                  •  การจัดทำาบัญชีรายรับ-รายจ่ายร้อยละ 24.93     prepare personal income and expense accounting
                  กลุ่มผู้ประกอบการรายย่อยเป้าหมายมีการพัฒนา   99.60 percent of targeted small business entrepreneurs
                  ความรู้เพิ่มขึ้นร้อยละ 99.60                 were able to enhance their knowledge development.
                  กลุ่มผู้ประกอบการรายย่อยเป้าหมายมีการใช้บริการ   99.96 percent of targeted small business entrepreneurs
                  สินเชื่อร้อยละ 99.96                         applied for loans.




            2.3  โครงการ “มหาวิทยาลัยประชาชน”
                “People University” Project
                    ตั้งแต่ปี 2561  ธนาคารร่วมมือสถาบันอุดมศึกษาตามภูมิภาคทั่วประเทศในการเป็น
                เครือข่ายจัดทำาหลักสูตรการฝึกอบรมให้กับผู้ถือบัตรสวัสดิการแห่งรัฐ ภายใต้แนวคิด “ความรู้
                สู่อาชีพ พร้อมเงินทุน” เพื่อพัฒนาตนเองให้มีความรู้ความสามารถ นำาทักษะไปประกอบอาชีพ
                สร้างรายได้เลี้ยงตนเองและครอบครัวได้อย่างยั่งยืน เลิกพึ่งพาเงินกู้นอกระบบ ร่วมกันผลักดัน   มีผู้เข้าร่วมผ่าน
                การแก้ไขปัญหาความยากจนของประชาชน ยกระดับรายได้ รวมถึงการเข้าถึงแหล่งเงินทุน   การอบรมอาชีพ
                ในระบบ  ซึ่งรองรับมาตรการพัฒนาคุณภาพชีวิตของผู้มีบัตรสวัสดิการแห่งรัฐ  โดยมีกลุ่ม   10,153
                เป้าหมายหลักเป็นผู้มีบัตรสวัสดิการแห่งรัฐที่มีความสนใจเข้าร่วมโครงการ  ตามพื้นที่ของที่ตั้ง   ราย
                ของมหาวิทยาลัยที่เข้าร่วมโครงการ โดยในปี 2563 มีจำานวนผู้เข้าร่วมผ่านการอบรมอาชีพ
                จำานวน 10,153 ราย                                                               10,153
                                                                                              participants
                    Since 2018, GSB has collaborated with higher education institutions in all regions of   who attended
               Thailand to create a network to provide training courses for holders of state welfare cards   occupational
               under the "Knowledge to Occupation with Capital” concept to develop card holders to have   trainings.
               knowledge and competency to apply the skills in their occupations to generate incomes for
               themselves and their families on sustainably, avoid reliance on informal loans, and solve
               poverty problem of the people, raise their incomes, and provide access to formal sources
               of funds in order to support measures to improve the quality of life of holders of state
               welfare cards. The main targeted group are holders of state welfare cards who are interested
               to participate in the project according to the location of the participating universities.
               In 2020, there were 10,153 participants who attended occupational trainings.





















           118    ธนาคารออมสิน ธนาคารเพื่อสังคม                                           GSB SOCIAL BANK
   119   120   121   122   123   124   125   126   127   128   129