Page 143 - SUSTAINABILITY REPORT 2020
P. 143
2 สินเชื่อเพื่อเป็นค่าใช้จ่าย
Credit Card and Prima Card
2.1 สำาหรับผู้มีอาชีพอิสระ 2.1 For self-employed persons
วงเงินสินเชื่อเพิ่มเป็นค่าใช้จ่ายเท่ากับ 20,000 Credit line for loans for daily expenses equal to
ล้านบาท (มติ ครม. 24 มี.ค. 63) 20,000 Million Baht (Cabinet Resolution on
24 March 2020)
• วงเงิน 10,000 บาท • Credit line of 10,000 Baht
• ดอกเบี้ย 0.10% ต่อเดือน • Monthly interest rate of 0.10%
• ผ่อน 2 ปี (ปลอดชำาระหนี้ 6 เดือนแรก) • Repayment period of 2 years (debt suspension
for the first 6 months)
2.2 สำาหรับผู้มีรายได้ประจำา 2.2 For fixed-income earners
วงเงินสินเชื่อเพิ่มเป็นค่าใช้จ่ายเท่ากับ 5,000 ลบ. Credit line for loans for daily expenses equal to
(มติ ครม. 24 มี.ค. 63 และ 18 ส.ค. 63) 5,000 Million Baht Cabinet Resolution on
• วงเงิน 50,000 บาท 24 March 2020 and 18 August 2020)
• ดอกเบี้ย 0.35% ต่อเดือน • Credit line of 50,000 Baht
• Monthly interest rate of 0.35%
• ผ่อน 3 ปี • Repayment period of 3 years
**ลงทะเบียนและทำานิติกรรมสัญญาให้แล้วเสร็จ **Made registration and legal contracts within
ภายใน 30 ธ.ค. 63** 30 December 2020**
2.3 Measures to help debtors who are affected by
2.3 มาตรการช่วยเหลือลูกหนี้ที่ได้รับผลกระทบจาก the Thai economy
ภาวะเศรษฐกิจไทย • Credit line of 50,000 Baht/person
• วงเงิน 50,000 บาท/ราย • Made legal contracts within 31 October 2020
• ทำานิติกรรมสัญญา ภายใน 31 ต.ค. 63 • Monthly interest rate of 0.50%
• ดอกเบี้ย 0.50% ต่อเดือน • Maximum repayment period of 5 years (debt
suspension for the first 6 months)
• ผ่อนสูงสุด 5 ปี (ปลอดชำาระหนี้ 6 เดือนแรก) Total 1.84 million cases and the total credit line
โดยวงเงินอนุมัติรวมผ่านสินเชื่อเพื่อเป็นค่าใช้จ่าย of 22,418 Million Baht have been approved for
สำาหรับผู้มีอาชีพอิสระและผู้มีรายได้ประจำา loans for daily expenses for self-employed
persons and fixed-income earners and under
กับมาตรการช่วยเหลือลูกหนี้ที่ได้รับผลกระทบ measures to help debtors who are affected by
จากภาวะเศรษฐกิจไทย โดยมีลูกค้าบุคคลเข้าร่วม the Thai economy.
1.84 ล้านราย คิดเป็นยอดสินเชื่ออนุมัติแล้ว
จำานวน 22,418 ล้านบาท 2.4 Grassroots Empowerment
Credit line of 10,000 Million Baht (Cabinet Resolution
on 18 August 2020 approved the allocation of
2.4 เสริมพลังฐานราก credit line for loans for daily expenses for
วงเงินสินเชื่อจำานวน 10,000 ล้านบาท (มติ ครม. fixed-income earners)
• Credit line of 50,000 Baht/person
18 ส.ค. 63 จัดสรรวงเงินจากสินเชื่อเพื่อเป็นค่าใช้จ่าย • No collateral or guarantor is required
สำาหรับผู้มีรายได้ประจำา) • Monthly interest rate of 0.35%
• วงเงินไม่เกิน 50,000 บาท/ราย • Debt suspension for the first 6 months
• ไม่ต้องใช้หลักประกันหรือบุคคลคำ้า
• ดอกเบี้ย 0.35% ต่อเดือน Approved 62,099 cases, totaling
2,648 Million Baht
• ปลอดชำาระหนี้ 6 เดือนแรก
อนุมัติ 62,099 ราย 2,648 ล้านบาท
อนุมัติ 62,099 ราย 2,648 ล้านบาท
GSB SOCIAL BANK SUSTAINABILITY REPORT 2020 รายงานการพัฒนาอย่างยั่งยืน ประจำาปี 2563 137