Page 144 - SUSTAINABILITY REPORT 2020

ผู้ประกอบการ SMEs / SMEs Entrepreneurs

1 สินเชื่อดอกเบี้ยตำ่า (Soft loan) 150,000 ลบ.
Soft loan with credit line of 150,000 Million Baht
สำาหรับผู้ประกอบธุรกิจที่ได้รับผลกระทบจากการแพร่ระบาด For Business entrepreneurs affected by COVID-19
ของไวรัสโคโรนา (COVID-19) pandemic
• Maximum credit line of 20 Million Baht/operator
• วงเงินสูงสุด 20 ลบ./ราย • Require collateral or guarantee by Thai Credit
• ใช้หลักประกัน หรือ บสย. คำ้า Guarantee Corporation (TCG)
• Interest rate of 2% (for the first 2 years)
• ดอกเบี้ย 2% (2 ปีแรก)
1.1 Provided loans through commercial banks
1.1 ให้สินเชื่อผ่านธนาคารพาณิชย์และ SFIs 72,000 ลบ. and SFIs, 72,000 Million Baht
• มติ ครม. 10 มี.ค. 63 จัดสรรวงเงิน 55,000 ลบ. • Cabinet resolution on 10 March 2020 approved
เพื่อให้สถาบันการเงินให้สินเชื่อแก่ SMEs ที่ได้ the allocation of credit line of 55,000 Million
Baht for financial institutions to provide loans
รับผลกระทบ จากการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา to SMEs affected by COVID-19
(COVID-19) • Cabinet resolution on 18 August 2020 and
revised cabinet resolution on 26 May 2020
• มติ ครม. 18 ส.ค. 63 ทบทวนมติ ครม. 26 พ.ค. 63 expanded the scope to cover general SMEs
ขยายขอบเขตให้ครอบคลุมถึง SMEs ทั่วไป และ and adjusted the credit line from 10,000
ปรับวงเงินจาก 10,000 ลบ. เหลือ 7,000 ลบ. Million Baht to 7,000 Million Baht.
• Cabinet resolution on 18 August 2020 approved
• มติ ครม. 18 ส.ค. 63 จัดสรรวงเงินจาก Soft loan the allocation of credit line of 10,000 Million Baht
non-bank 10,000 ลบ. เพื่อให้สินเชื่อเพื่อฟื้นฟู for Soft loan non-bank to provide loans to
recover Thai tourism for SMEs.
ท่องเที่ยวไทย SMEs ขนาดกลาง-ใหญ่ • Cabinet resolution on 3 November 2020
• มติ ครม. 3 พ.ย. 63 ขยายวงเงินกู้สูงสุดต่อราย extended maximum credit line to 100 Million
Baht per person for loans to recover Thai
เป็น 100 ลบ. สินเชื่อเพื่อฟื้นฟูท่องเที่ยวไทย tourism.

อนุมัติรวม 11,129 ราย 64,244 ล้านบาท Approved 11,129 cases, totaling
64,244 Million Baht
1.2 ธุรกิจ SMEs & ท่องเที่ยว 18,000 ลบ. 1.2 SMEs & Tourism Business, 18,000 Million
• มติ ครม. 10 มี.ค. 63 จัดสรรวงเงิน 15,000 ลบ. Baht
เพื่อให้ธนาคารออมสินให้สินเชื่อแก่ SMEs ที่ได้รับ • Cabinet resolution on 10 March 2020 approved
ผลกระทบจากโรคโควิด-19 (COVID-19) โดยตรง the allocation of credit line of 15,000 Million
Baht for the GSB to provide loans to SMEs
• มติ ครม. 18 ส.ค. 63 ทบทวนมติ ครม. 26 พ.ค. 63 directly affected by COVID-19.
ขยายขอบเขตให้ครอบคลุมถึง SMEs ทั่วไป และ • Cabinet resolution on 18 August 2020 and
revised cabinet resolution on 26 May 2020
จัดสรรวงเงินให้ธนาคารออมสินปล่อยกู้ SMEs expanded the scope to cover general SMEs
โดยตรง 3,000 ลบ. and allocated credit line of 3,000 Million Baht
to GSB to provide loans directly to SMEs.
อนุมัติรวม 3,912 ราย 18,000 ล้านบาท
Approved 3,912 cases, totaling
18,000 Million Baht
1.3 Non-Bank 60,000 ลบ.
• ระยะเวลากู้ 2 ปี 1.3 Non – Bank, 60,000 Million Baht
• รายละไม่เกิน 5,000 ลบ. • Loan term of 2 years
• ดอกเบี้ย 2% ต่อปี • Not more than 5,000 Million Baht per case
• Interest rate of 2% per year
• ใช้หลักประกัน • Collateral is required
(มติ ครม. 7 เม.ย., 26 พ.ค., 18 ส.ค. 63) (Cabinet resolution on 7 April, 26 May,
18 August 2020)
อนุมัติรวม 32 ราย 52,888 ล้านบาท Approved 32 cases, totaling
52,888 Million Baht

138 ธนาคารออมสิน ธนาคารเพื่อสังคม GSB SOCIAL BANK