Page 8 - Bouygues

Innovation

By Khun

Pairoj SRI-ON

ไพโรจน ศรีออน

Construction work relies more heavily on technology.
Research on new construction materials is necessary
to meet requirements and be an effective solution.
Today, innovation is embedded in daily lives. We
have seen an increasing scale of data that requires
higher processing speed. An innovative solution is การกอสรางนั้นจำเปนตองอาศัยเทคโนโลยีเขามา
therefore necessary for a more efficient construction ชวยในการกอสรางมากขึ้น ไมวาจะเปนวัสดุกอสรางใหม
work process. ที่ตองมีการวิจัย ขึ้นมาใหมเร�อยๆ เพ�อตอบสนองความ
Currently, UOBH project is implementing the soil ตองการ และแกปญหาของงานกอสรางไดจริง ซึ่งทุกวันนี้
excavation by using the newly developed telescopic ทุกอยางเปนนวัตกรรม ทั้งเร�องของขอมูลที่มีขนาดใหญขึ้น
arms excavator, the optimum solution for the complex และตองการความรวดเร็วมากขึ้นดวย การนำนวัตกรรมเขา
project. For the deep underground work , the ability to มาใชกับงานกอสรางจึงจำเปนอยางยิ่ง และจะทำใหการ
machine can excavate the soil up to 30-meter depth. At กอสรางมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น
present, the UOBH is in progress of soil excavation with
a depth of 18 meters, while the conventional excavator ปจจุบันโครงการ UOBH จะมีการนำ รถขุดดิน (Tele-
can operate only 12 meters. Besides, each excavation scopic arms excavators) ซึ่งไดรับการพัฒนาใหเปน
can work more efficient than the traditional one about ทางออกที่ดีที่สุดสำหรับโครงการกอสรางที่ซับซอน
three times, resulting in reducing working time by up to งานใตดินที่มีความลึก ดวยความสามารถของเคร�องจักร
30%. ที่สามารถขุดดินไดลึกถึง 30 เมตร ซึ่งปจจุบัน โครงการ
UOB ขุดดินลงดวยความลึกถึง 18 เมตร แตเคร�องจักร
ทั่วไปขุดดินไดเพียง 12 เมตรเทานั้น ปริมาณการขุดดิน
ตารางเปรียบเทียบความสามารถในการขุดดิน ในแตละครั้ง สามารถทำไดมากกวาเคร�องจักรที่ใชอยู
ของ Telescopic arms Excavator ทั่วไปถึง 3 เทา ทำใหลดเวลาในการทำงานไปได ถึง 30%

Telescopic arms Long boom
Excavator Excavator

1.55 cu.m. 0.38 cu.m.

30 m. depth 12 m. depth

8 times / trip (12 cu.m.) 32 times / trip (12 cu.m.)

6 mins / trip 20 mins / trip

08 INNOVATION