Page 435 - ตำราโบราณคดีอินเดีย

โบราณคดีอินเดีย | 427

123
การเ ด จ ง า(จาก วรรค ) ของ ระ ่คงคา
ที่มามัลลปุรัม ปราก ภาพสลักที่มีชื่อเสียง รู้จักกันในชื่อ “การเสด็จลงมา(จาก

สวรรค์) ของพระแม่คงคา” ภาพสลักนี้สลักอยู่บนแนวตั้งของหินก้อนใหญ่ 2 ก้อน มีความสูงประมาณ
30 เมตรและกว้างกว่า 50 เมตร ประกอบด้วยภาพสัตว์นานาชนิดขนาดเท่าจริง นอกจากนี้ยังมีภาพ

ของเทพ กึ่งเทพ นักบวช ส่วนใหญ่อยู่ในท่ากําลังเหาะ รวมถึงภาพของนาคและนาคินี (ภาพที่ 8.193)

ภาพประติมากรรมลอยตัวที่สลักซ้อนกันขึ้นไปนั้นดูราวกับกําลังว่ายทวนน้ําตกขึ้นไป อ่าง
เก็บน้ําที่อยู่ด้านบนของโขดหินนี้แสดงให้เห็นว่าเมื่อมีการประกอบพิธีกรรม คงมีการปล่อยน้ําให้ไหลลง

มา ขณะที่ภาพด้านบนแสดงการเคลื่อนไหว ภาพส่วนล่างกลับแสดงถึงภาพของชีวิตที่สงบ (ในอาศรม)
เช่นภาพของฤษีกําลังตักน้ํา, กําลังตากผ้า บางตนกําลังอยู่ในท่าโยคะ (urdhvabahu) หรือกําลัง

บําเพ็ญตบะ (tapas) บางตนสวมสายโยคปัตต์ที่หลังและเข่า ตอนบนของแผ่นภาพค่อนไปทางขวามี

ภาพบุคคลที่มีขนาดใหญ่กว่าภาพอื่นมี 4 กร ตีความได้ว่าคือพระศิวะจากตรีศูลที่ปราก อยู่เหนือบ่า

า ที 8.193 า ักการบําเ ตบะของอรช นที า ั รั (Mamallapuram Arjuna’s Penance)
คริ ต ตวรร ที 7-8 ( ท ตวรร ที 12-13)

ที า: (Singh, 2008, 635; Harle, 1994, 280-281)

นอกจากความสวยงามทางศิลปะ ภาพสลักชุดนี้ยังแสดงให้เห็นถึงความสามารถ

ในการจัดการน้ํา ที่นํามาจากแม่น้ําปะลัร (Palar river) ไม่เพียงแต่สําหรับสาธารณูปโภค แต่สําหรับ
124
พิธีกรรมที่สัมพันธ์กับการบูชาน้ํารวมถึงลัทธิการบูชานาคด้วย

123
Harle : pp.280-281.
124 Brown : p.78.