Page 45 - รายงานประจำปี สำนักการวางผังและพัฒนาเมืองปี 2568
P. 45
3 วงแหวนขุองเมิืองแห่งคัวามิลงติัว
Three Rings of a City of Balance
แนวิคิดในกัารุพััฒนาพั่�นท่�ศ่นย์ชุ้มช้นช้านเม่องล้าดกัรุะบังแบ่งออกัเปี็น 3 วิงแหวินหล้ักัท่�เสรุิมศักัยภาพักัารุเช้่�อมโยงแล้ะยกัรุะดับ
คุณ์ภาพัช้่วิิต้ พัรุ้อมทั�งเช้่�อมโยงกัารุพััฒนากัับพั่�นท่�ใกัล้้เค่ยงในเขัต้ปีรุะเวิศ
The development concept for the Lat Krabang Sub-Center is structured around three principal rings designed to enhance
connectivity and improve quality of life, while linking development with adjacent areas in Prawet District.
1
2 3
1 วงแหวนแห่งประติูการเชื่่�อมิโยุง 2 วงแหวนแห่งศักยุภัาพิ่การเชื่่�อมิโยุง 3 วงแหวนแห่งมิรดิกที่างวัฒนธรรมิ
ชืุ่มิชื่นสู่นานาชื่าติิ
แล่ะวิถ่ชื่่วิติที่่�รุ่งเร่องในอดิ่ติ
พััฒนาพั่�นท่�รุอบสถ่าน่แอรุ์พัอรุ์ต้ เรุล้ ล้ิงกั์
แล้ะสถ่าน่รุถ่ไฟื้ต้ามแนวิคิด TOD พััฒนาย่านพัาณ์ิช้ยกัรุรุมแล้ะพั่�นท่�ต้่อเน่�อง ฟื้้� นฟื้่คล้องปีรุะเวิศบุรุ่รุมย์แล้ะต้ล้าดหัวิต้ะเขั้
THE GATEWAY RING ทั�งชุ้มช้นเดิม ถ่นนล้าดกัรุะบัง สถ่าบัน อนุรุักัษ์คุณ์ค่าเช้ิงปีรุะวิัต้ิศาสต้รุ์ แล้ะส่งเสรุิม
กัารุศึกัษา แล้ะสวินสาธิารุณ์ะ พัรุ้อมเพัิ�มพั่�นท่� เศรุษฐกัิจัท้องถ่ิ�นผ่านกัารุท่องเท่�ยวิแล้ะ
Development of areas surrounding the ส่เขั่ยวิ ฟื้้� นฟื้่คล้อง สรุ้าง Mini-TOD แล้ะส่งเสรุิม กัิจักัรุรุมวิัฒนธิรุรุม
Airport Rail Link and railway stations based นวิัต้กัรุรุมเกัษต้รุ
on Transit-Oriented Development (TOD) THE HERITAGE AND CULTURAL
principles. THE GLOCAL RING RING
Development of commercial districts Rehabilitation of Prawet Burirom Canal
and adjacent areas, including existing and Hua Takhe Market, conservation
communities, Lat Krabang Road, of historical values, and promotion of
educational institutions, and public parks, the local economy through tourism and
alongside the expansion of green spaces, cultural activities.
canal rehabilitation, the establishment
of Mini-TODs, and the promotion of
45
agricultural innovation.

