Page 46 - รายงานประจำปี สำนักการวางผังและพัฒนาเมืองปี 2568
P. 46
วงแหวนแห่งเศรษฐกิจัหมิุนเว่ยน
และสร้างสรรคั์ชุมิชนน่าอยู่
The Circular Economy
and Livable City Ring
นอกัจัากั 3 วิงแหวินหล้ักัแล้้วิ พั่�นท่�ต้่อเน่�องบรุิเวิณ์
ศ่นย์กัำาจััดม่ล้ฝ่อยอ่อนนุช้ถ่ึงสถ่าน่แอรุ์พัอรุ์ต้ เรุล้ ล้ิงกั์
บ้านทับช้้าง เปี็นอ่กัพั่�นท่�ท่�ม่ศักัยภาพัต้ามผังแม่บท
โดยกัำาหนดให้พััฒนาเปี็น “วิงแหวินัแห่งเศัรษฐกิจ
หมุนัเวิ่ยนั และสร้างสรรค์ชุ้มช้นันั่าอยู่” มุ่งสรุ้างสังคมท่�
ให้ควิามสำาคัญกัับสิ�งแวิดล้้อม ผ่านกัิจักัรุรุมแล้กัเปีล้่�ยน
สินค้าหรุ่อขัายสินค้าม่อสอง กัารุเพัิ�มม่ล้ค่าจัากัขัยะ
แล้ะพั่� นท่�เรุ่ยนรุ่้รุ่วิมกัันเพั่� อส่งเสรุิมเศรุษฐกัิจั
สรุ้างสรุรุค์ นอกัจัากัน่� ยังเน้นพััฒนารุะบบบำาบัดนำาเส่ย
จัากักัารุช้ะล้้างม่ล้ฝ่อยแล้ะจััดกัารุขัยะเพั่�อฟื้้� นฟื้่
คุณ์ภาพันำาในค่คล้อง รุวิมถ่ึงกัารุสรุ้างทางเดินแล้ะ
ทางจัักัรุยานรุิมคล้องต้าพัุกั เพั่�อเพัิ�มพั่�นท่�สัญจัรุแล้ะ
ออกักัำาล้ังกัายท่�ปีล้อดภัยสำาหรุับชุ้มช้น
In addition to the three principal rings, the area พิ่่�นที่่�วงแหวนแห่งเศรษฐกิจ
from the On Nut Solid Waste Disposal Center 4 หมิุนเว่ยุนแล่ะสร้างสรรค์ชืุ่มิชื่นน่าอยุู่
to Ban Thap Chang Airport Rail Link Station (Circular Economy & Livable City Ring)
represents another high-potential zone under the
master plan. It is designated for development as a
“Circular Economy and Livable City Ring,” focusing
on building an environmentally conscious society
through activities such as product exchange
or second-hand markets, value creation from
waste, and shared learning spaces to promote
the creative economy. Emphasis is also placed on
developing leachate treatment systems and waste
management to restore water quality in canals, as
well as constructing pedestrian and bicycle paths
along Ta Phuk Canal to increase safe mobility and
exercise spaces for the community.
46
