Page 19 - ข่าวเนติบัณฑิตยสภา เดือนมีนาคม ๒๕๖๗ ปีที่ ๓๗ ฉบับที่ ๔๑๖
P. 19
บัังคับัจ้ำาเลยชิดีใชิ้ค่าสินไหมีที่ดีแที่น และให้จ้ำาหน่ายคดีีส่วน และจำำาเลยได้ตกลงที่ำาสัญญาประน่ประนอมัยอมัความั
อาญาเสียจ้ากสารบับัความี และศาลช่ั�นต้นพิพากษาตามัยอมัไปแล้ว คด่ส�วนแพ�ง
• กรณ่พนักงานอัยการฟั้องคด่อาญาและมั่ จำ้งเป็นไปตามัคำาพิพากษาตามัยอมั ศาลไมั�จำำาต้องมั่
คำาขอในส�วนแพ�งตามัประมัวลกฎหมัายวิธ่พิจำารณา คำาพิพากษาให้จำำาเลยคืนหรือใช่้ราคาตามัคำาขอของ
ความัอาญา มัาตรา ๔๓ ไปแล้ว หากต�อมัาศาลพิพากษา พนักงานอัยการโจำที่ก์และโจำที่ก์ร�วมัในคำาพิพากษาคด่
ยกฟั้องในคด่ส�วนอาญา ศาลก็ยังคงมั่อำานาจำพิจำารณา ส�วนอาญาอ่ก
พิพากษาให้จำำาเลยคืนหรือช่ดใช่้เงินให้แก�ผู้่้เส่ยหายตามัที่่� คำาพิพากษาฎ่กาที่่� 18๐๓1/๒555 คดีีอาญาที่ี�
พนักงานอัยการโจำที่ก์ขอได้ คด่ในส�วนแพ�งไมั�ตกไป โจ้ที่ก์มีีคำาข่อในส่วนแพ่งให้จ้ำาเลยค่นหร่อใชิ้ราคาที่รัพย์แก่
พร้อมักับ้คด่ส�วนอาญา โจ้ที่ก์ร่วมี เมี่�อคดีีส่วนแพ่ง โจ้ที่ก์ร่วมีและจ้ำาเลยติกลงที่ำา
คำาพิพากษาฎ่กาที่่� ๔881/๒5๓9 โจ้ที่ก์เป็น สัญญาประนีประนอมียอมีความีและศาลชิั�นติ้นพิพากษา
พนักงานอัยการฟั้องข่อให้ลงโที่ษจ้ำาเลยฐานยักยอกติามี ติามียอมีแล้ว คดีีส่วนแพ่งจ้ึงเป็นไปติามีคำาพิพากษา
ประมีวลกฎหมีายอาญา มีาติรา 352 และให้จ้ำาเลยค่น ติามียอมีติามีประมีวลกฎหมีายวิธีพิจ้ารณาความีอาญา
หร่อชิดีใชิ้เงินที่ี�จ้ำาเลยยักยอกแก่โจ้ที่ก์ร่วมีดี้วยติามีความี มีาติรา 4๗ ไมี่จ้ำาติ้องมีีคำาพิพากษาให้จ้ำาเลยค่นหร่อใชิ้
ในประมีวลกฎหมีายวิธีพิจ้ารณาความีอาญา มีาติรา 43 ราคาติามีคำาข่อข่องโจ้ที่ก์และโจ้ที่ก์ร่วมีในคำาพิพากษาคดีี
ดีังนี� แมี้คดีีส่วนอาญาศาลเห็นว่าจ้ำาเลยไมี่ไดี้กระที่ำาความี ส่วนอาญาอีก ที่ี�ศาลชิั�นติ้นพิพากษาให้จ้ำาเลยค่นหร่อใชิ้
ผู้ิดีฐานยักยอก เพราะศาลฟัังข่้อเที่็จ้จ้ริงว่า จ้ำาเลยรับัเงิน ราคาที่รัพย์ที่ี�ยังไมี่ไดี้ค่นแก่โจ้ที่ก์ร่วมี และศาลอุที่ธรณ์ภาค ๗
ข่องโจ้ที่ก์ร่วมีไว้แติ่เป็นเร่�องผู้ิดีสัญญาที่างแพ่ง ศาลก็ มีิไดี้แก้ไข่เป็นการไมี่ถื้กติ้อง ปัญหาดีังกล่าวเป็นปัญหา
ย่อมีมีีอำานาจ้พิพากษาให้จ้ำาเลยค่นหร่อชิดีใชิ้เงินจ้ำานวน ข่้อกฎหมีายที่ี�เกี�ยวกับัความีสงบัเรียบัร้อย ศาลฎีกาเห็น
ดีังกล่าวให้แก่โจ้ที่ก์ร่วมีติามีที่ี�พนักงานอัยการโจ้ที่ก์ข่อไดี้ สมีควรแก้ไข่ให้ถื้กติ้องติามีประมีวลกฎหมีายวิธีพิจ้ารณา
โดียไมี่ติ้องให้โจ้ที่ก์ร่วมีไปฟั้องเรียกเงินดีังกล่าวจ้ากจ้ำาเลย ความีอาญา มีาติรา 195 วรรคสอง ประกอบัมีาติรา 225
เป็นคดีีแพ่งอีก • คด่ขับ้รถช่นโดยประมัาที่ เมัื�อข้อเที่็จำจำริงฟัังได้ว�า
• หากมั่การฟั้องคด่อาญาและมั่คำาขอส�วนแพ�ง ที่ั�งสองฝ่่ายต�างประมัาที่ด้วยกัน ซึ่้�งในคด่อาญาศาล
ด้วย แต�เฉพาะในคด่ส�วนแพ�งผู้่้เส่ยหายซึ่้�งเป็นโจำที่ก์ร�วมั จำะพิพากษาลงโที่ษจำำาคุกจำำาเลยที่่� 1 และคนขับ้รถของ
ข่่าวเนติิบััณฑิิติยสภา 19
