Page 225 - SUSTAINABILITY REPORT 2020
P. 225

โดยในปี 2563 ธนาคารได้ดำาเนินงานภายใต้แผนแม่บทเทคโนโลยีสารสนเทศ พ.ศ. 2563-2567 ซึ่งได้กำาหนดเป้าหมาย
              ระยะยาวเพื่อเป็นการวางรากฐานให้ครอบคลุมทุกมิติให้แก่ธนาคาร ว่า “เป็น IT ที่มีโครงสร้างพื้นฐาน (IT Infrastructure) ได้มาตรฐาน
              สากล ที่มั่นคง ปลอดภัย และพร้อมให้บริการได้ตลอดเวลา” โดยมีกลยุทธ์และพันธกิจหลัก 3 ด้าน ดังนี้

                  In 2020, the Bank has been conducting business operations under Information Technology Master Plan B.E. 2020-2024
              which has set long-term goals to lay foundations to cover all dimensions for the Bank “To establish stable and secure
              IT infrastructure which complies with international standards and readily available at all times” with 3 main strategies and
              missions as following:


                1                    2                      3                         หมายเหตุ :
                                                                                      สามารถอ่านรายละเอียดแผน
                                                                                      แม่บทเทคโนโลยีสารสนเทศ
                                                                                      พ.ศ. 2563-2567 ทั้ง 3 ด้าน
                                                                                      หน้า 226


                   ด้านศักยภาพ          ด้านการส่งเสริม     ด้านโครงสร้างพื้นฐานและ   Remarks:
                                                                                      Readers can learn more details
                   ของบุคลากร            การปฏิบัติงาน    ความมั่นคงปลอดภัยสารสนเทศ    of the Information Technology
               (Personnel Potential)     (Promotion of         (IT Infrastructure     Master Plan for 2020-2024 in 3
                                       Working Process)           & Security)         areas on page 226.

                  โดยในปี 2563 ธนาคารได้มีการดำาเนินงานที่สำาคัญ ดังนี้
                  In 2020, the Bank has performed the following major implementations:


              การเพิ่มศักยภาพโครงสร้างพื้นฐาน
              Enhancement of Infrastructures

                  ธนาคารได้ริเริ่มในการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐาน และมาตรฐานการบริหารจัดการองค์กรที่มีประสิทธิภาพรองรับการขยายธุรกิจ
              และการเปลี่ยนแปลงในยุคดิจิทัล เพื่อเพิ่มความสามารถในการแข่งขันแก่องค์กร รวมทั้งการปฏิบัติงานที่เป็นไปตามหลักเกณฑ์
              ของหน่วยงานกำากับและมาตรฐานสากล โดยมีแผนงานที่สำาคัญ ได้แก่

                  The Bank has taken initiative to improve infrastructures and effectiveness of organizational management standards
              to support business expansion and digital banking transformation. The objectives are to increase the Bank's competitive
              capabilities, conduct operations in accordance with the rules of the regulatory agencies and international standards.
              The important plans are as following:


                   แผนการบริหารและพัฒนาผู้นำา/บุคลากรให้ทันต่อ       Management and development plans for leaders/staffs
                   การเปลี่ยนแปลง และปรับโครงสร้างองค์กร/อัตรากำาลัง   to have the potential which comply with current situation
                   ให้สอดคล้องกับทิศทางองค์กร  พร้อมทั้งขับเคลื่อน   and adjust the organizational structure/manpower in
                                                                     accordance with the policy direction as well as to drive
                   วัฒนธรรมองค์กรและความผูกพันพนักงาน                corporate culture and employee engagement.
                   แผนการพัฒนาและวางระบบโครงสร้างพื้นฐานด้าน IT      Plans for the development and installation of IT
                   ให้มั่นคง ปลอดภัย และเอื้อต่อการดำาเนินธุรกิจ     infrastructure systems to be stable, secure and
                   แผนการพัฒนาและผลักดันการเชื่อมโยงใช้ข้อมูล เพื่อ  conducive to business operations.
                                                                     Plans to develop and drive data integration to create
                   สร้างโอกาสทางธุรกิจ (Data Driven Organization)    business opportunities (Data Driven Organization).
                   แผนการพัฒนาเครื่องมือและระบบงาน รวมถึงบูรณาการ    Tool and system development plan, integration and
                   GRC อย่างเป็นมาตรฐานและเอื้อต่อการดำาเนินธุรกิจ และ  standardization of GRC in order to facilitate business
                   ยกระดับ Composite Rating                          operations and raise Composite Rating.
                   แผนการปรับปรุงสภาพแวดล้อมการทำางาน (Working       Plan to improve working space to support the new
                                                                     working style.
                   Space) เพื่อรองรับการทำางานรูปแบบใหม่






 GSB SOCIAL BANK  SUSTAINABILITY REPORT 2020                           รายงานการพัฒนาอย่างยั่งยืน ประจำาปี 2563  219
   220   221   222   223   224   225   226   227   228   229   230