Page 117 - Psychiatric and Mental Health Nursing Vocabulary Pocket Book : Faculty of Nursing Prince of Songkla University

Guidelines for treating patients with
psychiatric and mental health disoders

E (Escape) เอส-เคพ
Es-cape

E เป็นตัวอักษรย่อที่พบบ่อยในแนวทางการดูแลผู้ป่วยจิตเวช แบบ SAVE หมายถึง การเฝ้า

ระวังความเสี่ยงของผู้ป่วย เกี่ยวกับการหลบหนี ดังนั้น พยาบาลจึงควรเฝ้าระวังการหลบหนี เช่น

พฤติกรรมจ้องมองประตู การส�ารวจช่องทางเข้าออก เป็นต้น
E is an abbreviation of ‘escape’ that is frequently found in the SAVE guideline

for caring psychiatric patients. It means nurses should monitor the risks of escape

that could happen with psychiatric patients, such as frequently look at the door,

survey exits and entrances etc.

Electroconvulsive อิ-เล็ก-โทร-เคิน-วัล-ซีฟ เทอะ-ระ-พิ
E-lek-troh-kun-vulss-iv ther-uh-pee

therapy (ECT)

การรักษาด้วยไฟฟ้า เป็นการรักษาทางจิตเวชชนิดหนึ่ง โดยการผ่านกระแสไฟฟ้าเข้าไปใน

สมอง เพื่อให้ผู้ป่วยเกิดอาการชัก และเกิดภาวะสมดุลของสารสื่อประสาทในสมองมากขึ้น

Electroconvulsive therapy is a type of psychiatric treatment performed
by passing electricity into the brain for patients with seizures and balances

nuerotransmitters.

Fluoxetine ฟลู-ออกซ-ซี-ทีน
Floo-oks-e-teen

ยาต้านอารมณ์เศร้าชนิดหนึ่ง อยู่ในกลุ่ม SSRI (selective serotonin reuptake inhibitor)

มีผลข้างเคียง คือ แน่ท้อง คลื่นไส้ อาเจียน ถ่ายเหลว
A type of anti-depressant drug in the SSRI group (selective serotonin reuptake

inhibitor), has side effects that include insomnia, dizziness, tremors, nausea,

vomiting, and diarrhea.

117