Page 118 - Psychiatric and Mental Health Nursing Vocabulary Pocket Book : Faculty of Nursing Prince of Songkla University
P. 118
ค�ำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ
แนวทำงกำรบ�ำบัดผู้รับบริกำรจิตเวชและสุขภำพจิต
แฟม-มิ-ลิ เทอะ-ระ-พิ
Family therapy
Fam-i-lee ther-uh-pee
ครอบครัวบ�าบัด เป็นการท�าจิตบ�าบัดที่ใช้กับครอบครัวของผู้ป่วยและผู้ป่วย
Family therapy is a form of psychotherapy that is used for families of
patients and patients.
แฟสท มอ-เดิล
FAST model
Fast mo-dul
การบ�าบัดฟื้นฟูสมรรถภาพผู้ติดยาเสนพติดแบบเข้มข้น โดยน�าองค์ประกอบ 4 ด้านมา
ด�าเนินการ ได้แก่ ครอบครัว (Family) กิจกรรมทางเลือก (Alternative treatment activity)
การช่วยเหลือตนเอง (Self help) และชุมชนบ�าบัด (Therapeutic community)
Intensive rehabilitation therapy which provides four elements to be
implemented: family, alternative treatment activity, self help, and therapeutic
community.
กรุ๊ป ไซ-โคว-เทอะ-เรอะ-พี
Group psychotherapy
Groop sai-koh-ther-uh-pee
กลุ่มจิตบ�าบัด เป็นการรักษาอารมณ์หรือจิตใจของผู้ป่วย โดยผู้เชี่ยวชาญหรือจิตแพทย์ มี
หลายประเภท เช่น การบ�าบัดพฤติกรรมและความคิด การบ�าบัดโดยการเจริญสติเป็นฐาน เป็นต้น
A psychotherapy group is to help the mood or mind of the patients by
sharing experiences in groups, guided by a therapist. Types: cognitive behavioral
therapy, mindfulness, etc.
118
