Page 119 - Psychiatric and Mental Health Nursing Vocabulary Pocket Book : Faculty of Nursing Prince of Songkla University
P. 119
Guidelines for treating patients with
psychiatric and mental health disoders
โม-โน-เอ-มีน-
MAOIs (Monoamine
อ้อก-ซิ-เดส-อิน-ฮิ-บิ-เตอร
Oxidase Inhibitors) Non-oh-am-een
oks-i-dayz in-hib-it-erz
ยาที่ใช้รักษาโรคซึมเศร้า ออกฤทธิ์ยับยั้งเอนไซม์โมโนเอมีน ออกซิเดส ที่เป็นสารท�าลายสาร
สื่อประสาทในสมองนอร์อิพิเนฟริน เซโรโทนิน และโดพามีน เมื่อสารสื่อประสาทดังกล่าวเพิ่มขึ้น
และกลับมาอยู่ในระดับสมดุลจะช่วยบรรเทาอาการของโรคซึมเศร้าและโรควิตกกังวล
Drugs used to treat depression that act to inhibit the enzyme monoamine
oxidase, which is a neurotransmitter damaging agent in the brain, norepinephrine,
serotonin and dopamine, when the neurotransmitter increases and returns. At a
balanced level, it helps to alleviate the symptoms of depression and anxiety.
Meditation เม็ด-ดิ-เท-เชิ่น
Med-i-tay-shun
การนั่งสมาธิ เป็นการจดจ่ออยู่กับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น การท�างาน รวมถึงการบรรลุสภาวะทาง
จิตใจที่สงบอารมณ์และมั่นคง
Meditation is focused on something such as work and can achieve a
mentally clear and emotionally calm and stable state.
เมน-เทิล-ไล-เซ-เชิ่น
Mentalization
Men-tul-iz-ay-shun
เป็นความสามารถในการเข้าใจและยอมรับความรู้สึกของตนเองและผู้อื่น นอกเหนือจาก
พฤติกรรมของตนเองหรือที่ผู้อื่นแสดง
The ability to understand and accept the feelings of oneself and others. It is
apart from their own behavior or that others show.
119