Page 59 - Psychiatric and Mental Health Nursing Vocabulary Pocket Book : Faculty of Nursing Prince of Songkla University
P. 59
Psychiatric and mental health disorders
เซอ-คัม-สแตน-เชียล-ลิ-ทิ ออฟ ตอท
Circumstantiality of
Ser-cum-stan-chee-al-i-tee uv thawt
thought
ความผิดปกติในการคิด คือ พูดจาอ้อมค้อมไม่ตรงจุด หรือนานกว่าจะตอบค�าถามได้ตรงจุด
เช่น พยาบาลถามผู้ป่วยว่า กินข้าวหรือยัง ผู้ป่วยตอบพยาบาลถึงเรื่องรถ แล้ววกกลับมาตอบว่า
กินแล้ว
Irregularities in thinking, manifested by indirect speaking, or long answers
to questions that do not come to the point. For example, the nurse asked the
patient “Have you eaten?” and the patient answers the nurse by talking about a
car first, then returns to the question and says that he has eaten.
คลาว-สตรอ-ฟิล-เยีย
Claustrophilia
Klawss-troh-feel-yuh
ความผิดปกติ โดยพอใจที่จะอยู่ที่แคบ
An abnormal desire for confinement in an enclosed space.
ไคลม-เมอะ-โค-โฟ-บี-เออะ
Climacophobia
Klaim-uh-ko-foh-bee-uh
ความกลัวผิดปกติ คือ กลัวการขึ้นบันได
Abnormal fear of climbing up stairs.
Compulsion เคิม-พัล-เชิ่น
Kum-pul-shun
การกระท�าซ�้าๆ เรื่องใดเรื่องหนึ่งทั้งๆ ที่ไม่อยากท�า หรือไม่สามารถห้ามตัวเองได้ เช่น ล้าง
มือบ่อยๆ
Unnecessary repetition actions of any action, in which the person is unable
to stop himself/herself from doing so, e.g. excessive hand washing.
59
