Page 139 - วัชรยานยันตระ
P. 139
1227) เป็นหลักฐานแรกที่ระบุศักราช ซึ่งแสดงให้เห็นถึงพุทธศาสนา
มหายานในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (สุภัทรดิศ ดิศกุล, 2549: 38) จารึก
ตะลัง ตูวู (Talang Tuwo) (พ.ศ. 1227) แห่งสุมาตราพบไม่ห่างจากเมือง
ปาเล็มบัง เป็นเรื่องราวทางพระพุทธศาสนา มีค าที่กล่าวถึง โพธิจิตตะ
(bodhicitta), รัตนตรัย (ratnatraya), วัชรสรีระ (vajrasarira) - ซึ่งหมายถึง
รูปแบบตันตระของวัชรยาน, มันตรยานหรือตันตระยาน (Majumdar, 1979:
198) อนุตตราภิสัมยักสัมโพธิ (anuttarabhisamyaksambodhi) เป็นต้น
(Ray, 1936: 6) ท าให้กล่าวได้ว่า พุทธศาสนาที่นับถือกันอยู่ในศรีวิชัย คือ
พุทธศาสนานิกายมหายานตันตระซึ่งมาจากแคว้นเบงกอล ที่ซึ่งนักบวชได้
เดินทางมายังอินโดนีเซียก่อนไปยังจีน (Suleiman, 1980: 3) นอกจากนั้นก็มี
จารึกเตละคะ บาตู (Telaga Batu) ที่กล่าวถึง การขู่และการสาปแช่งศัตรูโดย
พิธีกรรมตันตระ
จารึก Talang Tuwo (พ.ศ. 1227)
(ที่มา: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/
1/1f/Talang_Tuo_Inscription.jpg)
129
