Page 48 - เอกสารคำสอนทวารวดี - ศรีวิชัย
P. 48
2.4.2 “เตียนซุน” ตลาดการค้าและเมืองขึ้นของอาณาจักรฟูนัน
เอกสารจีนสมัยราชวงศ์เหลียงยังได้บันทึกถึงความยิ่งใหญ่ของอาณาจักรฟูนัน
โดยเฉพาะกองทัพเรือของพระเจ้าฟันชิมัน ซึ่งมีอ านาจปราบปรามอาณาจักรอื่นๆ ได้ในช่วงราว
พุทธศตวรรษที่ 8 ดังข้อความว่า
“ผู้ที่สืบต่อมาจากโกณฑินยะองค์หนึ่งทรงนามว่า ฮุนพันฮวง
(Hun-p’an-huang) พระองค์สิ้นพระชนม์เมื่อพระชันษาเกินกว่า 90 ปี โอรส
องค์ที่ 2 ของพระองค์ทรงนามว่า พันพัน (P’an-p’an) ได้ขึ้นครองราชย์
แต่ก็ได้มอบอ านาจสิทธิ์ขาดให้แก่ขุนพลผู้มีนามว่า ฟันมัน (Fan Man) หรือ
ฟันชิมัน (Fan Shih-man) หลังจากครองราชย์ได้ 3 ปี พันพันก็สิ้นพระชนม์
และประชาชนก็เลือกฟันชิมันขึ้นเป็นพระราชา พระองค์ได้ปราบปราม
อาณาจักรใกล้เคียงและทรงด ารงต าแหน่งเป็นมหาราชแห่งอาณาจักรฟูนัน
พระองค์ทรงสร้างกองทัพเรือ และยกกองทัพเรือไปปราบอาณาจักรอีก 10
กว่าแห่ง เป็นต้นว่าอาณาจักรฉูตูคุน (Ch’ü-tu-k’un) จิวจิ (Chiu-chih) และ
เตียนซุน (Tien-sun) พระองค์ได้ขยายอาณาจักรออกไปราว 5,000 หรือ
6,000 ลี้ (1 ลี้ เท่ากับราว 576 เมตร) หลังจากนั้นพระองค์ก็ยกกองทัพไป
โจมตีจินหลิน (Chin-lin)”
41
ดังนั้นในช่วงราวพุทธศตวรรษที่ 8 จึงมีบ้านเมืองที่ตกเป็นเมืองขึ้นของฟูนันหลายแห่ง
หนึ่งในนั้น คือ เตียนซุน (Tien-sun) หรือ “ตุนซุน” (Tun-sun) หนังสือไทปิงยูลัน (T’ai-p’ing Yu
Lan) ซึ่งเรียบเรียงขึ้นในช่วงพุทธศตวรรษที่ 16 (จากการประมวลเอกสารเก่าช่วงพุทธศตวรรษ
ที่ 8) ระบุถึงตุนซุนไว้ในบทที่ 788 ความว่า “หนังสือ Nan-chou I-wu Chih ระบุว่า ตุนซุนอยู่ห่าง
จากฟูนัน 3,000 ลี้ เดิมเป็นบ้านเมืองอิสระ พระราชาองค์เดิมของฟูนันคือ พระเจ้าฟันมัน
42
ทรงห้าวหาญจึงสามารถยึดครองได้ ปัจจุบันตุนซุนจึงตกเป็นเมืองขึ้นของฟูนัน” เข้าใจว่าเหตุ
แห่งการยึดครองตุนซุนของอาณาจักรฟูนันอาจเพราะตุนซุนเป็นตลาดการค้าที่ส าคัญอีกแห่งใน
เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งเอกสารสมัยราชวงศ์เหลียง บทที่ 54 ระบุว่า
“ห่างจากชายแดนทางใต้ของฟูนันมากกว่า 3,000 ลี้ คือ
อาณาจักรตุนซุน ซึ่งตั้งอยู่ที่ฝั่งมหาสมุทร มีเนื้อที่ราว 1,000 ลี้ เมืองอยู่ห่าง
จากทะเล 10 ลี้ มีกษัตริย์ปกครอง 5 พระองค์ ซึ่งอยู่ภายใต้อาณาจักรฟูนัน
ชายแดนทางตะวันออกของตุนซุนคือ Chiao-chou (ตังเกี๋ย) ทางตะวันตก
คือ T’ien-chu (อินเดีย) และ An-hsi (ปาร์เธียน) นานาประเทศต่างเข้ามา
ท าการค้าขาย ด้วยตุนซุนตั้งอยู่ที่อ่าวใหญ่โค้งและมีแหลมยื่นไปในทะเล
42
