Page 12 - ข่าวเนติบัณฑิตยสภา เดือนมิถุนายน ๒๕๖๗ ปีที่ ๓๗ ฉบับที่ ๔๑๙

นอก้จาก้นี� Jordana Alter Confino (the Director report, The Path to Lawyer Well-Being: Practical
of Professionalism and Special Projects and Adjunct Recommendations for Positive Change sounding a
Professor of Law at Fordham University หิรือ call to action for the legal community and proposing
ผ้้อำานวยก้ารดี้านความเปิ็นมืออาชีพแล้ะโครงก้ารพิเศษ a slate of recommendations for various stakeholders
แล้ะศาสติราจารย์วุฒิคุณดี้านก้ฎหิมาย มหิาวิทยาล้ัย (including judges, regulators, legal employers,
Fordham ยังไดี้เผยแพร่บัทความที�ชื�อว่า “Where Are We law schools, bar associations, professional
on the Path to Law Student Well-Being?: Report on liability careers, and lawyer assistance programs)”
the ABA CoLAP Law Student Assistance Committee ซึ่่�งหิมายความว่า “ABA Commission on Lawyer
Law School Wellness Survey” (“เราอย้่ที�ไหินบันเส้นทาง Assistance Programs (“ABA Colap”) ร่วมก้ับั National
ส้่ความเปิ็นอย้่ที�ดีีข่องนัก้เรียนก้ฎหิมาย: รายงานก้าร Organization of Bar Counsel แล้ะ Association of
สำารวจสุข่ภาพข่องโรงเรียนก้ฎหิมาย ABA CoLAP Professional Responsibility Lawyers ไดี้มอบัหิมายใหิ้
คณะก้รรมก้ารช่วยเหิล้ือดี้านสุข่ภาวะข่องนัก้เรียน National Task Force on Lawyer Well-Being หิรือ
ก้ฎหิมาย) โดียในรายงานเผยแพร่ว่า “The ABA คณะทำางานดี้านสุข่ภาวะข่องทนายความ (“Task Force”)
Commission on Lawyer Assistance Programs (“ABA โดียมีเปิ้าหิมายในก้ารเปิล้ี�ยนแปิล้งวัฒนธรรมแล้ะก้าร
Colap”), together with the National Organization of สนทนาเก้ี�ยวก้ับัสุข่ภาวะข่องทนายความเพื�อส่งเสริม
Bar Counsel and the Association of Professional วิชาชีพทางก้ฎหิมายที�ดีีติ่อสุข่ภาพแล้ะมีปิระสิทธิผล้มาก้
Responsibility Lawyers, commissioned a National ข่่�น ในเดีือนสิงหิาคม พ.ศ. 2๕60 คณะทำางานเฉพาะก้ิจ
Task Force on Lawyer Well-Being (“Task Force”) ไดี้ออก้รายงานที�แปิล้ก้ใหิม่เรื�อง “The Path to Lawyer
with a goal of changing the culture and conversation Well-Being: Practical Recommendations for
surrounding attorney well-being to promote a Positive Change” ซึ่่�งเปิ็นก้ารเรียก้ร้องใหิ้มีก้ารดีำาเนินก้าร
healthier and more productive legal profession. In เพื�อชุมชนนัก้ก้ฎหิมาย แล้ะเสนอข่้อเสนอแนะสำาหิรับั
August 2017, the Task Force issued a groundbreaking ผ้้มีส่วนไดี้ส่วนเสียติ่าง ๆ (รวมถ่งผ้้พิพาก้ษา หิน่วยงาน

12 ข่่าวเนติิบััณฑิิติยสภา