Page 69 - อัยการนิเทศ (หนังสือราชการของสำนักงานอัยการสูงสุด) เล่มที่ 86 พ.ศ. 2564
P. 69
คำพิพากษาศาลฎีกาที่ ๑๘๗๒/๒๕๖๓
พ.ร.บ. การไกล่เกลี่ยข้อพิพาท พ.ศ. ๒๕๖๒ (มาตรา ๓, ๓๕)
การไกล่เกลี่ยข้อพิพาท หมายความว่า การดำเนินการเพื่อให้คู่กรณีมีโอกาสเจรจาตกลงกัน
ระงับข้อพิพาททางแพ่งและทางอาญาโดยสันติวิธีและปราศจากการวินิจฉัยชี้ขาดข้อพิพาท
ทั้งนี้ไม่รวมถึงการไกล่เกลี่ยข้อพิพาทที่ดำเนินการในชั้นศาลและในชั้นบังคับคดี ดังนั้น การไกล่เกลี่ย
ข้อพิพาทตามมาตรา ๓๕ แห่งพระราชบัญญัติการไกล่เกลี่ยข้อพิพาท พ.ศ. ๒๕๖๒ จึงไม่รวมถึง
การไกล่เกลี่ยข้อพิพาทที่ดำเนินการในชั้นศาล
______________________________
พนักงานอัยการ สำนักงานอัยการสูงสุด โจทก์
{
ระหว่าง นาง ก. ผู้ร้อง
นาง ป. จำเลย
โจทก์ฟ้องว่า เมื่อวันที่ ๑๖ มกราคม ๒๕๖๑ เวลากลางวัน จำเลยทำร้ายโดยใช้มือกระชากผม
ตบศีรษะนาง ก. ผู้เสียหาย จนล้มลงศีรษะฟาดพื้น เป็นเหตุให้ผู้เสียหายมีแผลฟกช้ำบริเวณศีรษะ
ด้านหลังและแผลถลอกบริเวณเข่าซ้ายโดยไม่ถึงกับเป็นเหตุให้เกิดอันตรายแก่กายหรือจิตใจ
ขอให้ลงโทษตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา ๓๙๑
จำเลยให้การปฏิเสธ
ระหว่างพิจารณา นาง ก. ผู้เสียหาย ยื่นคำร้องขอให้บังคับจำเลยชดใช้ค่าสินไหมทดแทน
เป็นเงิน ๒๗,๘๑๐ บาท พร้อมดอกเบี้ยอัตราร้อยละ ๗.๕ ต่อปี นับแต่วันที่ ๑๖ มกราคม ๒๕๖๑
ซึ่งเป็นวันเกิดเหตุเป็นต้นไปจนกว่าจะชำระเสร็จ
จำเลยไม่ให้การในคดีส่วนแพ่ง
ศาลชั้นต้นพิจารณาแล้วพิพากษาว่า จำเลยมีความผิดตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา ๓๙๑
จำคุก ๑ เดือน ให้จำเลยชำระเงิน ๑๗,๔๑๐ บาท พร้อมดอกเบี้ยอัตราร้อยละ ๗.๕ ต่อปี นับแต่วันที่
๑๖ มกราคม ๒๕๖๑ เป็นต้นไปจนกว่าจะชำระเสร็จแก่ผู้ร้อง
จำเลยอุทธรณ์
ศาลอุทธรณ์พิพากษาแก้เป็นว่า ให้ปรับจำเลย ๕,๐๐๐ บาท อีกสถานหนึ่ง โทษจำคุก
ให้รอการลงโทษไว้ ๑ ปี ตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา ๕๖ นับแต่วันที่อ่านคำพิพากษา
ศาลอุทธรณ์ให้จำเลยฟัง ไม่ชำระค่าปรับให้จัดการตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา ๒๙, ๓๐
นอกจากที่แก้ให้เป็นไปตามคำพิพากษาศาลชั้นต้น
จำเลยฎีกา
ศาลฎีกาตรวจสำนวนประชุมปรึกษาแล้ว มีปัญหาข้อกฎหมายที่ต้องวินิจฉัยตามฎีกา
ของจำเลยว่า สิทธินำคดีอาญามาฟ้องระงับไปหรือไม่ โดยจำเลยฎีกาว่า ผู้เสียหายและจำเลยซึ่งเป็น
อัยการนิเทศ เล่มที่ ๘๖ พ.ศ. ๒๕๖๔ 59
