Page 29 - Psychiatric and Mental Health Nursing Vocabulary Pocket Book : Faculty of Nursing Prince of Songkla University
P. 29
Instruments used in nursing care
ดิ-จิด สแปน เทสท
Digit span test
Di-jit span test
ทดสอบความสามารถในการจ�าตัวเลข ปรากฏในการตรวจสภาพจิตที่เกี่ยวกับความตั้งใจและ
สมาธิ พยาบาลอาจให้ผู้ป่วยอ่านตัวเลขเป็นชุด หรือเลขที่จ�าง่าย แล้วให้ผู้ป่วยอ่านออกเสียงดังฟัง
ชัด
Tests the ability to remember numbers appearing in mental examination
related to intention and concentration. Nurses give numbers to subjects, single or
in sets, and then remove them and ask subjects to recite from memory.
Disorientation ดิส-ออ-เรน-เท-เชิ่น
Diss-or-ee-en-tay-shun
การไม่สามารถบอกวัน เวลา สถานที่และบุคคลได้
Inability to tell the date, time, place and person.
อิน-ไซท
Insight
In-sait
การรู้จักตนเกี่ยวข้องกับการรับรู้และเข้าใจว่า ตนเองเจ็บป่วย
Knowing oneself involves knowing and understanding one’s self illness.
29
